Yorgun Los Angeles’ta Covid Vakaları Artarken, İlgisizlik de Artıyor
LOS ANGELES – Her Aralık ayında olduğu gibi, Los Angeles County’de Covid-19 vakaları hızla artıyor ve hastaneye yatışlar geçen ay neredeyse üçe katlanıyor – bu, başka bir maske zorunluluğunun ufukta olabileceğine dair bir işaret.
2020’nin sonlarında sıkı tecritler ve devlet tarafından uygulanan sokağa çıkma yasağı yaşayan bölge, pandemi emirlerine yabancı değil.
Ancak bu kez, Los Angeles’taki sayılar Kaliforniya’daki en yüksek rakamlar haline gelse bile, birçok kişi uyarılardan ve önlemlerden bahsetmekten bıktı. Kısmen, mevcut salgın sırasındaki vakaların ve hastaneye yatışların en kötü dönemlerde oldukları yere yakın olmaması nedeniyle, Covid güncellemeleri bir öncekinin yarattığı rahatsızlığı ortaya çıkarmıyor. Ancak sakinler, konunun yorucu hale gelmesinden de kaynaklandığını söyledi.
Los Angeles’ta yaşayan emekli bir televizyon yazarı olan 60 yaşındaki Kirk Carter, “Sanırım bu benim için normal seyrinde ilerliyor,” dedi. “Normalleşti.”
Aşılar ve hayatta kalma hikayeleri çağında koronavirüs algısı, görünüşe göre ölümcül bir tehditten sağlıklılar için bir sıkıntıya dönüştü. Ve sağlık yetkilileri, geçen yıl içinde bir noktada kayıtsızlığın korkunun yerini aldığını ve yüz maskelerinin gündelik bir aksesuar haline geldiğini ve genellikle giyilirse çenenin altına sıkıştırıldığını kaydetti.
Aşı ve takviyeleri olan Bay Carter, geçtiğimiz günlerde kızını ziyaret etmek için New York’a gittiğinde, uçakta her zaman rahatsız bulduğu maske takma ihtiyacı hissetmedi.
“Covid tarafından hastalanmaktan çok, Covid tarafından rahatsız edilmekten endişeleniyorum” dedi.
Bu duygu, Şükran Günü’nden sonraki haftalarda vakalarda yeniden bir yükseliş yaşanırken bile ülke geneline yansıdı. Yeni vaka raporları ve hastaneye yatışlar yüzde 25’ten fazla arttı ve özellikle büyük kentsel alanlarda test pozitifliği oranları hızla artıyor.
Virüs muhtemelen vaka sayılarının gösterdiğinden daha hızlı yayılıyor çünkü insanlar giderek daha fazla evde testlere güveniyor ve sonuçları bildirmiyor. Ve epidemiyologlar, özellikle Amerikalılar bu ayın sonunda yeniden tatil için bir araya gelirken, bu kışın geçen iki yıldakinden daha az şiddetli olacağını ilan etmek için henüz çok erken olduğu konusunda uyarıyorlar.
Sağlıklı bireyler bu Aralık ayında Kovid konusunda daha az endişeli görünürken, virüsün yayılması yaşlılar ve bağışıklığı baskılanmış kişiler için ciddi riskler oluşturuyor.
Coronavirüs Salgını Hakkında Daha Fazlasını Okuyun
Kaliforniya’da son haftalarda hastaneye yatışlar yüzde 60’tan fazla arttı, bu neredeyse tüm diğer eyaletlerden daha keskin bir artış ve bu da yaklaşmakta olan daha büyük bir artışın işareti olabilir.
Ancak artan oranlar da geçen kış rakamlarının bir kısmı. Covid’den ölümler, ülke genelinde her gün yaklaşık 290 vaka bildirilerek, neredeyse pandeminin başlangıcından bu yana olduğu kadar düşük. Bununla birlikte, ölümler genellikle vakalardaki artıştan haftalar sonra yükselir.
Los Angeles’ta toplu taşıma araçlarında zorunlu olmamakla birlikte maskeleme önerilir. Kredi… The New York Times için Mark Abramson
Ve bir dalgalanma raporları, bir yıl önce Omicron varyantının birçok insanın seyahat planlarını iptal etmesine ve tatil toplantılarını kısmasına neden olduğu zamanki etkiyi yaratmadı. Tutumdaki bu değişiklik, yetkililerin maske zorunluluğunu eski haline getirmeye çalışması durumunda bir gerilim noktası olabilir.
Los Angeles İlçesi Halk Sağlığı Departmanı müdürü Barbara Ferrer, vaka oranları eşiklerinin yanı sıra iki hastane göstergesinin – yatış oranı ve Covid hastaları tarafından kullanılan yatak oranı – aşılması halinde bir yetkinin gerçekleşeceğini söyledi. Bu hafta itibariyle, yalnızca hastaneye kabul ölçütünün karşılandığını söyledi.
Bayan Ferrer, “Bekleyeceğiz, ancak benim açımdan, bunun zorunlu olup olmadığına veya güçlü bir tavsiye olup olmadığına daha az odaklanılmasını isterdim” dedi. “Nedir bu, herkesin maskesini hemen şimdi takma zamanı. Bundan iki hafta sonra değil, dört hafta sonra değil. Bir fark yaratmak ve toplumdaki bulaşmayı azaltmak istiyorsak, maskeyi tekrar takmamız gerekiyor.”
Bir görevlendirme fikri, bu yılın başlarında, yaz aylarında Covid vakaları arttığında ilçe tarafından ortaya atılmıştı. Fikir hemen eleştiri ile karşılandı.
Los Angeles İlçe liderlerinin, eyalet ve federal gerekliliklerin gevşediği ilkbaharda havalimanlarında ve toplu taşıma araçlarında maske zorunluluğu getirerek, başka yerlerdeki yetkililerden daha ileri gitme geçmişi var.
New York şehrinin büyük bölümünde, Covid bulaşma seviyeleri, Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezlerinin kapalı alanlarda maskelemeyi önerdiği eşiğe çoktan ulaştı, ancak buradaki liderler yeni bir halk sağlığı yönergesi açıklamadı.
San California Üniversitesi tıp bölümü başkanı Robert Wachter, “‘Yaptıklarım seni etkiliyor ve senin yaptıkların beni etkiliyor’un ilk günleri – hala bu şekilde düşünen çok az insan var” dedi. Francisco. “Toplumsal bir bakış açısından bu bireysel risk-fayda bakış açısına geçmek doğal bir olgudur.”
Dr. Wachter, maske talimatlarının bir ciddiyet düzeyine işaret etmek ve bir sosyal standart oluşturmakla ilgili olduğunu söyledi. “Hiçbir zaman uygulanabilir olduğunu düşünmüyorum, bence sadece yapılacak doğru şeyin olduğu konusunda bir fikir birliğiydi ve bunu yapmak için çok fazla sosyal baskı vardı” dedi.
Şimdilerde ise bu baskı tersine dönmüş görünüyor. Santa Clara İlçesi halk sağlığı müdürü Sara Cody Salı günü gazetecilere verdiği demeçte, “İnsanların bir alana girip kimsenin maske takmadığına bakın ve maskelerini çıkardığını gördüm.”
Dr. Cody ayrıca Silikon Vadisi’nin de dahil olduğu bölgesindeki atık su sayılarının “kesinlikle hızla arttığını” ve bu da yüksek bir Kovid yayılımına işaret ettiğini duyurdu. Resmi bir şey yapmayı beklemese de insanları maske takmaya teşvik etti. “Üç yıl içinde, görevlendirmek olağanüstü derecede zor” dedi.
Minnesota Üniversitesi Bulaşıcı Hastalık Araştırma ve Politika Merkezi direktörü Michael Osterholm, bir görevlendirmenin ancak herkesin hala bol miktarda bulunan cerrahi veya kumaş maskeleri değil, N-95 maskeleri takması halinde gerçekten etkili olacağını söyledi. Desteklenen kişilerin yanlış bir güvenlik duygusuna sahip olabileceğine dikkat çekti çünkü koruma birkaç ay sonra büyük ölçüde düşüyor. “Virüs hala sürücü koltuğunda” diye uyardı.
Yeni Covid vaka raporları ve hastaneye yatışlar ülke genelinde yüzde 25’ten fazla arttı. Kredi… The New York Times için Mark Abramson
Osterholm, son iki hafta içinde hepsi önceden önlem alma konusunda titiz davranan en az yedi tanıdığının Covid-19’a yakalandığını gördüğünü söyledi. “Ve neden? Çünkü bittiğini düşünüyorlar” dedi. “Yapmaya çalıştıkları şey, Covid sonrası bir dünyaya geçmek. Ve ne yazık ki, o dünya henüz bizim için hazır değil.”
Koreatown’daki kalabalık sıcak yoga sınıfında aylardır maskelerin bulunmadığı bir dönemde Los Angeles’ta bir kararnamenin nasıl görüneceği belli değil.
Ve çok uzakta olmayan bir alışveriş merkezinde, alışveriş yapanlar maske takıyorsa, bunlar basit cerrahi tipti. Luv Bling’in bir çalışanı olan 22 yaşındaki Amaris Cho, bir tezgahta satılan renkli kumaş maskelerin hala sık sık satın alındığını söyledi.
Bayan Cho, geçen yıl bölgeye taşındı ve o zamanlar işyerinde ve devlet okulunda maskelerin zorunlu olduğunu söyledi. Ancak kurallar ortadan kalktı ve artık maskeli olanlar belediye otobüsünde bile öne çıkıyor.
Aşı ve takviye yaptırdığı için değişime razı ve zorunlu olmadıkça bir daha maske takmayacak. Ayrıca burada durum farklı, dedi. Kore’de evlerine döndüklerinde, insanlar evden çıktıklarında genellikle maskelerini takar ve onları takılı tutarlardı. Los Angeles’ta, “Siz sohbete başlarken takıyorlar” dedi.
Şehrin doğusundaki Bu Tür Heights mahallesinde, Food 4 Less yüz maskelerinin ne kadar isteğe bağlı hale geldiğini gözler önüne serdi. Bakkalların evden çıkmak için tek sebep olduğu ve müşterilerin plastik eldiven giyip koridorlarda tek yönde seyahat ettikleri dönemden çok farklı bir manzaraydı.
Orada, bir anne bir alışveriş arabasını itti, çocukları da okul öğle yemeği malzemelerini arıyorlardı. Aile üyelerinin hiçbiri maskeli değildi. 30’lu yaşlarında bir kadın maske takarken, kocası takmıyordu. Çalışanların yaklaşık yarısı yüz maskesi takmıyordu.
Sokağın karşısında, bir deniz ürünleri restoranı olan Mariscos Linda, o anın başka bir gerçeğini ima etti: birçok işletme tam olarak toparlanamadı. Cicili bicili kırmızı deri kabinler ve neon ışıklı bar, Dünya Kupası gösterimleri için beklenen kalabalığı çekmedi. Patronaj son birkaç hafta içinde azaldı.
Müdür yardımcısı ve aşçı Jhonatan Chavez, “Vakalar arttığında müşteriler düşüyor ve hatta işçiler hastalanıyor” dedi. Beş yıldır restoranda çalışan Bay Chavez, müşterilerin etraflarına karşı dikkatli olduklarını fark ettiğini söyledi. İnsanlar ne kadar pandemi öncesi tutum ve alışkanlıklarına dönmeye çalışsalar da, işler hala eskisi gibi değil.
Jill Cowan ve Soumya Karlamangla, Los Angeles’tan raporlamaya katkıda bulundu. Mitch Smith, Chicago’dan raporlamaya katkıda bulundu. Sharon Otterman, Grace Ashford ve Joseph Goldstein, New York’tan raporlamaya katkıda bulundu.
Alıntıdır
LOS ANGELES – Her Aralık ayında olduğu gibi, Los Angeles County’de Covid-19 vakaları hızla artıyor ve hastaneye yatışlar geçen ay neredeyse üçe katlanıyor – bu, başka bir maske zorunluluğunun ufukta olabileceğine dair bir işaret.
2020’nin sonlarında sıkı tecritler ve devlet tarafından uygulanan sokağa çıkma yasağı yaşayan bölge, pandemi emirlerine yabancı değil.
Ancak bu kez, Los Angeles’taki sayılar Kaliforniya’daki en yüksek rakamlar haline gelse bile, birçok kişi uyarılardan ve önlemlerden bahsetmekten bıktı. Kısmen, mevcut salgın sırasındaki vakaların ve hastaneye yatışların en kötü dönemlerde oldukları yere yakın olmaması nedeniyle, Covid güncellemeleri bir öncekinin yarattığı rahatsızlığı ortaya çıkarmıyor. Ancak sakinler, konunun yorucu hale gelmesinden de kaynaklandığını söyledi.
Los Angeles’ta yaşayan emekli bir televizyon yazarı olan 60 yaşındaki Kirk Carter, “Sanırım bu benim için normal seyrinde ilerliyor,” dedi. “Normalleşti.”
Aşılar ve hayatta kalma hikayeleri çağında koronavirüs algısı, görünüşe göre ölümcül bir tehditten sağlıklılar için bir sıkıntıya dönüştü. Ve sağlık yetkilileri, geçen yıl içinde bir noktada kayıtsızlığın korkunun yerini aldığını ve yüz maskelerinin gündelik bir aksesuar haline geldiğini ve genellikle giyilirse çenenin altına sıkıştırıldığını kaydetti.
Aşı ve takviyeleri olan Bay Carter, geçtiğimiz günlerde kızını ziyaret etmek için New York’a gittiğinde, uçakta her zaman rahatsız bulduğu maske takma ihtiyacı hissetmedi.
“Covid tarafından hastalanmaktan çok, Covid tarafından rahatsız edilmekten endişeleniyorum” dedi.
Bu duygu, Şükran Günü’nden sonraki haftalarda vakalarda yeniden bir yükseliş yaşanırken bile ülke geneline yansıdı. Yeni vaka raporları ve hastaneye yatışlar yüzde 25’ten fazla arttı ve özellikle büyük kentsel alanlarda test pozitifliği oranları hızla artıyor.
Virüs muhtemelen vaka sayılarının gösterdiğinden daha hızlı yayılıyor çünkü insanlar giderek daha fazla evde testlere güveniyor ve sonuçları bildirmiyor. Ve epidemiyologlar, özellikle Amerikalılar bu ayın sonunda yeniden tatil için bir araya gelirken, bu kışın geçen iki yıldakinden daha az şiddetli olacağını ilan etmek için henüz çok erken olduğu konusunda uyarıyorlar.
Sağlıklı bireyler bu Aralık ayında Kovid konusunda daha az endişeli görünürken, virüsün yayılması yaşlılar ve bağışıklığı baskılanmış kişiler için ciddi riskler oluşturuyor.
Coronavirüs Salgını Hakkında Daha Fazlasını Okuyun
- Sigortasızlar İçin Bir Kriz :Pandemi müdahalesi için federal fon kurudukça, sağlık sigortası olmayan Amerikalılar, testler ve tedaviler için faturayı ödeme riskiyle karşı karşıya kalıyor.
- Uzun Kovid:Bir araştırmaya göre, koronavirüs bulaştıktan sonraki birkaç gün içinde antiviral ilaç Paxlovid alan kişilerin, aylar sonra uzun Kovid geçirme olasılığı daha düşüktü.
- Yeni Bir Strateji Çağrısı:Kovid güçlendiriciler, savunmasız Amerikalıların ciddi hastalık veya ölümden kurtulmasına yardımcı olabilir, ancak bazı uzmanlar yeni dalgaları önlemek için aşıların iyileştirilmesi gerektiğine inanıyor.
- Gelecek Aşılar:Amerika Birleşik Devletleri’ndeki mali ve bürokratik engeller, yeni nesil Covid aşılarının burada tasarlanabileceği, ancak başka yerlerde kullanılabileceği anlamına geliyor.
Kaliforniya’da son haftalarda hastaneye yatışlar yüzde 60’tan fazla arttı, bu neredeyse tüm diğer eyaletlerden daha keskin bir artış ve bu da yaklaşmakta olan daha büyük bir artışın işareti olabilir.
Ancak artan oranlar da geçen kış rakamlarının bir kısmı. Covid’den ölümler, ülke genelinde her gün yaklaşık 290 vaka bildirilerek, neredeyse pandeminin başlangıcından bu yana olduğu kadar düşük. Bununla birlikte, ölümler genellikle vakalardaki artıştan haftalar sonra yükselir.
Los Angeles’ta toplu taşıma araçlarında zorunlu olmamakla birlikte maskeleme önerilir. Kredi… The New York Times için Mark Abramson
Ve bir dalgalanma raporları, bir yıl önce Omicron varyantının birçok insanın seyahat planlarını iptal etmesine ve tatil toplantılarını kısmasına neden olduğu zamanki etkiyi yaratmadı. Tutumdaki bu değişiklik, yetkililerin maske zorunluluğunu eski haline getirmeye çalışması durumunda bir gerilim noktası olabilir.
Los Angeles İlçesi Halk Sağlığı Departmanı müdürü Barbara Ferrer, vaka oranları eşiklerinin yanı sıra iki hastane göstergesinin – yatış oranı ve Covid hastaları tarafından kullanılan yatak oranı – aşılması halinde bir yetkinin gerçekleşeceğini söyledi. Bu hafta itibariyle, yalnızca hastaneye kabul ölçütünün karşılandığını söyledi.
Bayan Ferrer, “Bekleyeceğiz, ancak benim açımdan, bunun zorunlu olup olmadığına veya güçlü bir tavsiye olup olmadığına daha az odaklanılmasını isterdim” dedi. “Nedir bu, herkesin maskesini hemen şimdi takma zamanı. Bundan iki hafta sonra değil, dört hafta sonra değil. Bir fark yaratmak ve toplumdaki bulaşmayı azaltmak istiyorsak, maskeyi tekrar takmamız gerekiyor.”
Bir görevlendirme fikri, bu yılın başlarında, yaz aylarında Covid vakaları arttığında ilçe tarafından ortaya atılmıştı. Fikir hemen eleştiri ile karşılandı.
Los Angeles İlçe liderlerinin, eyalet ve federal gerekliliklerin gevşediği ilkbaharda havalimanlarında ve toplu taşıma araçlarında maske zorunluluğu getirerek, başka yerlerdeki yetkililerden daha ileri gitme geçmişi var.
New York şehrinin büyük bölümünde, Covid bulaşma seviyeleri, Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezlerinin kapalı alanlarda maskelemeyi önerdiği eşiğe çoktan ulaştı, ancak buradaki liderler yeni bir halk sağlığı yönergesi açıklamadı.
San California Üniversitesi tıp bölümü başkanı Robert Wachter, “‘Yaptıklarım seni etkiliyor ve senin yaptıkların beni etkiliyor’un ilk günleri – hala bu şekilde düşünen çok az insan var” dedi. Francisco. “Toplumsal bir bakış açısından bu bireysel risk-fayda bakış açısına geçmek doğal bir olgudur.”
Dr. Wachter, maske talimatlarının bir ciddiyet düzeyine işaret etmek ve bir sosyal standart oluşturmakla ilgili olduğunu söyledi. “Hiçbir zaman uygulanabilir olduğunu düşünmüyorum, bence sadece yapılacak doğru şeyin olduğu konusunda bir fikir birliğiydi ve bunu yapmak için çok fazla sosyal baskı vardı” dedi.
Şimdilerde ise bu baskı tersine dönmüş görünüyor. Santa Clara İlçesi halk sağlığı müdürü Sara Cody Salı günü gazetecilere verdiği demeçte, “İnsanların bir alana girip kimsenin maske takmadığına bakın ve maskelerini çıkardığını gördüm.”
Dr. Cody ayrıca Silikon Vadisi’nin de dahil olduğu bölgesindeki atık su sayılarının “kesinlikle hızla arttığını” ve bu da yüksek bir Kovid yayılımına işaret ettiğini duyurdu. Resmi bir şey yapmayı beklemese de insanları maske takmaya teşvik etti. “Üç yıl içinde, görevlendirmek olağanüstü derecede zor” dedi.
Minnesota Üniversitesi Bulaşıcı Hastalık Araştırma ve Politika Merkezi direktörü Michael Osterholm, bir görevlendirmenin ancak herkesin hala bol miktarda bulunan cerrahi veya kumaş maskeleri değil, N-95 maskeleri takması halinde gerçekten etkili olacağını söyledi. Desteklenen kişilerin yanlış bir güvenlik duygusuna sahip olabileceğine dikkat çekti çünkü koruma birkaç ay sonra büyük ölçüde düşüyor. “Virüs hala sürücü koltuğunda” diye uyardı.
Yeni Covid vaka raporları ve hastaneye yatışlar ülke genelinde yüzde 25’ten fazla arttı. Kredi… The New York Times için Mark Abramson
Osterholm, son iki hafta içinde hepsi önceden önlem alma konusunda titiz davranan en az yedi tanıdığının Covid-19’a yakalandığını gördüğünü söyledi. “Ve neden? Çünkü bittiğini düşünüyorlar” dedi. “Yapmaya çalıştıkları şey, Covid sonrası bir dünyaya geçmek. Ve ne yazık ki, o dünya henüz bizim için hazır değil.”
Koreatown’daki kalabalık sıcak yoga sınıfında aylardır maskelerin bulunmadığı bir dönemde Los Angeles’ta bir kararnamenin nasıl görüneceği belli değil.
Ve çok uzakta olmayan bir alışveriş merkezinde, alışveriş yapanlar maske takıyorsa, bunlar basit cerrahi tipti. Luv Bling’in bir çalışanı olan 22 yaşındaki Amaris Cho, bir tezgahta satılan renkli kumaş maskelerin hala sık sık satın alındığını söyledi.
Bayan Cho, geçen yıl bölgeye taşındı ve o zamanlar işyerinde ve devlet okulunda maskelerin zorunlu olduğunu söyledi. Ancak kurallar ortadan kalktı ve artık maskeli olanlar belediye otobüsünde bile öne çıkıyor.
Aşı ve takviye yaptırdığı için değişime razı ve zorunlu olmadıkça bir daha maske takmayacak. Ayrıca burada durum farklı, dedi. Kore’de evlerine döndüklerinde, insanlar evden çıktıklarında genellikle maskelerini takar ve onları takılı tutarlardı. Los Angeles’ta, “Siz sohbete başlarken takıyorlar” dedi.
Şehrin doğusundaki Bu Tür Heights mahallesinde, Food 4 Less yüz maskelerinin ne kadar isteğe bağlı hale geldiğini gözler önüne serdi. Bakkalların evden çıkmak için tek sebep olduğu ve müşterilerin plastik eldiven giyip koridorlarda tek yönde seyahat ettikleri dönemden çok farklı bir manzaraydı.
Orada, bir anne bir alışveriş arabasını itti, çocukları da okul öğle yemeği malzemelerini arıyorlardı. Aile üyelerinin hiçbiri maskeli değildi. 30’lu yaşlarında bir kadın maske takarken, kocası takmıyordu. Çalışanların yaklaşık yarısı yüz maskesi takmıyordu.
Sokağın karşısında, bir deniz ürünleri restoranı olan Mariscos Linda, o anın başka bir gerçeğini ima etti: birçok işletme tam olarak toparlanamadı. Cicili bicili kırmızı deri kabinler ve neon ışıklı bar, Dünya Kupası gösterimleri için beklenen kalabalığı çekmedi. Patronaj son birkaç hafta içinde azaldı.
Müdür yardımcısı ve aşçı Jhonatan Chavez, “Vakalar arttığında müşteriler düşüyor ve hatta işçiler hastalanıyor” dedi. Beş yıldır restoranda çalışan Bay Chavez, müşterilerin etraflarına karşı dikkatli olduklarını fark ettiğini söyledi. İnsanlar ne kadar pandemi öncesi tutum ve alışkanlıklarına dönmeye çalışsalar da, işler hala eskisi gibi değil.
Jill Cowan ve Soumya Karlamangla, Los Angeles’tan raporlamaya katkıda bulundu. Mitch Smith, Chicago’dan raporlamaya katkıda bulundu. Sharon Otterman, Grace Ashford ve Joseph Goldstein, New York’tan raporlamaya katkıda bulundu.
Alıntıdır