Şehirler Rus Hükümetleriyle ‘Kardeş Şehir’ Bağlarını Kesmeye Taşınıyor
Soğuk Savaş’ın zirvesinde, Amerika Birleşik Devletleri ile Sovyetler Birliği arasındaki diplomatik ilişkilerdeki derin soğukluk devam ederken, her iki ülkedeki şehir çiftleri idealist bir misyonu benimsedi: kültürel ve politik ilişkiler kurmak. “kardeş şehirler” olarak bağlar. Şimdi, Rusya’nın dördüncü kanlı haftasında Ukrayna’yı işgal etmesiyle, bu bağlar daha önce hiç olmadığı kadar yıpranmış görünüyor.
Amerika Birleşik Devletleri genelinde, Chicago, Dallas ve Des Moines gibi şehirlerdeki hükümetler, Rusya’nın saldırısını kınama ifadesi olarak Rus kardeş şehirleriyle on yıllardır süren ilişkilerini askıya almak için harekete geçti.
Des Moines Belediye Başkanı Franklin Cownie geçen hafta Rusya’nın Stavropol şehrinin yönetim başkanına yazdığı bir mektupta, işgalin “belki de yarım yüzyıldan fazla bir süredir iki ülkemiz arasındaki en büyük meydan okuma” olduğunu yazdı. Kent Konseyi oybirliğiyle kardeş şehir ilişkisinin askıya alınmasına karar verdi. “Bu, iki uzun zamandır arkadaş olarak görmezden gelemeyeceğimiz veya görmezden gelemeyeceğimiz eşi görülmemiş bir saldırganlık eylemidir” diye yazdı.
Temmuz ayında ilişkinin 30. yıl dönümünü kutlamak için Iowa’da Stavropol’e bir heyet gönderme planları iptal edildi.
Birçok kardeş şehir ortaklığı büyük ölçüde sembolik olsa da, onları sona erdirme veya askıya alma kararları, Amerika Birleşik Devletleri ve Rusya arasındaki bağların daha geniş bir şekilde çözülmesine işaret ediyor. özel vatandaşlar arasındaki ilişkiler bile gerginleşiyor.
Bu bağların çökmesi, birçok şirket ve kuruluşun Rusya’daki faaliyetlerini durdurmasıyla ortaya çıkıyor. McDonald’s ve Starbucks gibi büyük çok uluslu şirketler, ülke genelinde geçici olarak konumlarını kapattı. Uluslararası spor ligleri, Rus takımlarının etkinliklere katılmasını yasakladı. Uluslararası bir onkoloji ağı, Rusya’daki tüm işbirliklerinden çekileceğini duyurdu.
Montclair, NJ belediye başkanı Sean Spiller, Montclair’in kız kardeşindeki Rus meslektaşına bir mektup gönderen “Hepimiz televizyonu açıyoruz ve hamile annelerin öldürüldüğünü ve sivillerin hayatlarını kaybettiğini ve şehirlerin yıkıldığını görüyoruz” dedi. şehir Cherepovets geçen hafta şehirlerin bağlarını koparmakla tehdit ediyor.
“Fikir alışverişinde bulunmanın her zaman bir değeri vardır – ama bunun için de bir zaman ve yer vardır,” dedi Bay Spiller. “Ve bence zaman ve yer, ülkenizin diktatörünün masum bir komşuya karşı bir saldırganlık savaşında olduğu zaman değil.”
Kar amacı gütmeyen bir vatandaş diplomasisi olan Sister Cities International’a göre, ABD ve Rusya şehirleri arasında 68 resmi kardeş şehir ilişkisi var. Bazı şehirlerde, ilişkiler büyük ölçüde kağıt üzerinde var oldu ve liderler aralıklı destek mektupları alışverişinde bulundular. Diğerlerinde, şehir liderlerinin düzenli ziyaretler yapması ve öğrenciler, iş dünyası liderleri ve doktorların değişim programlarına katılmasıyla ortaklıklar daha sağlam olmuştur.
Clogger’lar, kardeş şehirler Gainesville, Fla. ve Novorossiysk, Rusya tarafından düzenlenen bir turun parçası olarak 1985 yılında Moskova şehir merkezinde performans sergilediler. şehir ilişkileri. Kredi… Steve Kalishman
Bir kız kardeş şehir ortaklıkları sağlam duruyor.
Fla., Tallahassee belediye başkanına 7 Mart’ta yazdığı bir mektupta, Fla., Gainesville Belediye Başkanı Lauren Poe, Rusya’nın Novorossiysk şehri ile kardeş şehir ilişkisini sürdürme kararlılığını vurguladı ve şehri çağırdı Tallahassee, kardeş şehri Krasnodar ile aynı şeyi yapmak için “mümkün olan en güçlü terimlerle”.
“Milliyetçi bir zorbanın eylemlerinden kardeş şehirlerimizin ailelerini sorumlu tutmamalıyız” diye yazdı Bay Poe. Bunun yerine, kişiden kişiye liderlik üzerine inşa etme kararlılığımızı güçlendirmemiz ve vatandaş diplomasisini kutlamamız gerekiyor” dedi. Tallahassee Kent Konseyi iki gün sonra oybirliğiyle Krasnodar ile bağlarını koparmak için oy kullandı.
Gainesville’in Novorossiysk ile olan bağları, Gainesville’in Sovyetler Birliği’ndeki bir şehirle kardeş şehir ilişkisi kuran ilk şehirler arasında yer aldığı 1982 yılına kadar uzanır. Neredeyse her Gainesville belediye başkanı, o zamandan beri liderin görev süresi boyunca en az bir kez ziyaret etti.
Gainesville Kardeş Şehir Programı’nın yönetici direktörü Steve Kalishman, iki şehrin verdiği taahhüt hakkında “Ben bunu evlenmeye benzetiyorum” dedi. Ve bilirdi: Karısı ile 1976’da Sovyetler Birliği’ne tahıl taşıyan ticari bir gemide çalışırken Novorossiysk’te tanıştı. Evlenip Gainesville’e taşındıktan sonra çift, şehri Novorossiysk’i kardeş şehir yapan bir kararı kabul etmeye zorladı. İkili, kararı sembolik büyük bir altın iskelet anahtarla birlikte Novorossiysk’teki şehir yönetimine elden teslim etti.
Rusya-Ukrayna Savaşı: Bilinmesi Gereken Önemli Şeyler
Kart 1 / 4
Anahtar oy. Meclis’teki milletvekilleri ezici bir çoğunlukla Rusya’yı ABD ile olan tercihli ticaret statüsünden çıkarmak ve Ukrayna’nın işgaline tepki olarak ülke ekonomisini daha fazla cezalandırmak için oy kullandı. Tasarının hızlı bir şekilde Senato’ya taşınması bekleniyor.
Mariupol’a saldırı. Kuşatılmış liman kentine düzenlenen saldırıda 1000’e yakın kişinin sığındığı düşünülen bir tiyatro yıkıldı. Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky, bir Rus uçağının binaya “kasten büyük bir bomba attığını” iddia etti.
Rus kayıpları. İngiliz istihbarat raporları, Rus kuvvetlerinin “son günlerde karada, denizde veya havada çok az ilerleme kaydettiğini” söylüyor. Pentagon, Irak ve Afganistan’da 20 yılda öldürülen Amerikan askerlerinin toplamından daha fazla, 7.000 Rus askerinin öldürüldüğünü tahmin ediyor.
Kiev’de. Başkentte 35 saatlik sokağa çıkma yasağı sona erdi, ancak göklerde bir savaş devam ediyor. Ukraynalı askerler ve gönüllüler, şehrin eteklerinde bir banliyö olan Irpin’den düzinelerce sivili ve yaralı bir askeri tahliye etti, çünkü yakınlarda ağır top sesleri duyuldu.
İlişki, o zamanlar Sovyetler Birliği ile Amerika Birleşik Devletleri arasındaki birkaç iletişim kanalından biri haline geldi.
“Sıradan Amerikan ve Sovyet halkı birbirleriyle iletişim kuramıyordu – 24 saat önceden bir telefon görüşmesi yapmanız ve çalana kadar telefonun başında oturmanız gerekiyordu” dedi. Nükleer savaş tehdidi ortaya çıktığında, Yurttaş Diplomasi Girişimleri adlı bir örgüt kurdu ve iki ülke arasında iletişim kanalları oluşturmayı umarak Amerika Birleşik Devletleri’ndeki şehir yetkililerinden çağrılar yapmaya başladı.
Rusya’nın Stavropol halkından gelen hediyeler Des Moines’deki Belediye Binası’nda sergileniyor. Kredi… The New York Times için Kathryn Gamble
Sister Cities International, Şubat ayı sonlarında üyelerine yazdığı bir mektupta, şehir liderlerinden Rus meslektaşlarıyla bağlarını sürdürmelerini istedi.
“Yabancı bir hükümetin eylemlerinin onaylanmamasını kaydetmek için bir kardeş şehir ilişkisini askıya almak veya sona erdirmek, yüzeyde olumlu bir politika protesto eylemi gibi görünse de, bunun tam tersi bir etkisi vardır – hayati ve çoğu zaman Sister Cities International başkanı Leroy Allala, savunmasız veya izole edilmiş nüfuslarla iletişimin son kanalı” dedi.
İş bağlarını kesmek ikna edici bir mesaj verebilir, ancak bağımsız vatandaşlar arasındaki bağları koparmak öyle bir şey değil, dedi.
Özellikle Ruslar geçtiğimiz haftalarda Başkan Vladimir V. Putin tarafından kurulan dijital barikatları aşmak için mücadele ederken, kardeş şehir savunucuları bu iletişim hatlarının her zamankinden daha önemli olduğunu söylüyorlar.
“Ne yazık ki, 80’lerin başında olduğu gibi şimdi de önemli olmasının nedeni aynı,” diyen Kalishman, “Şimdi bir nevi Soğuk Savaş’a geri döndük” dedi.
Alıntıdır
Soğuk Savaş’ın zirvesinde, Amerika Birleşik Devletleri ile Sovyetler Birliği arasındaki diplomatik ilişkilerdeki derin soğukluk devam ederken, her iki ülkedeki şehir çiftleri idealist bir misyonu benimsedi: kültürel ve politik ilişkiler kurmak. “kardeş şehirler” olarak bağlar. Şimdi, Rusya’nın dördüncü kanlı haftasında Ukrayna’yı işgal etmesiyle, bu bağlar daha önce hiç olmadığı kadar yıpranmış görünüyor.
Amerika Birleşik Devletleri genelinde, Chicago, Dallas ve Des Moines gibi şehirlerdeki hükümetler, Rusya’nın saldırısını kınama ifadesi olarak Rus kardeş şehirleriyle on yıllardır süren ilişkilerini askıya almak için harekete geçti.
Des Moines Belediye Başkanı Franklin Cownie geçen hafta Rusya’nın Stavropol şehrinin yönetim başkanına yazdığı bir mektupta, işgalin “belki de yarım yüzyıldan fazla bir süredir iki ülkemiz arasındaki en büyük meydan okuma” olduğunu yazdı. Kent Konseyi oybirliğiyle kardeş şehir ilişkisinin askıya alınmasına karar verdi. “Bu, iki uzun zamandır arkadaş olarak görmezden gelemeyeceğimiz veya görmezden gelemeyeceğimiz eşi görülmemiş bir saldırganlık eylemidir” diye yazdı.
Temmuz ayında ilişkinin 30. yıl dönümünü kutlamak için Iowa’da Stavropol’e bir heyet gönderme planları iptal edildi.
Birçok kardeş şehir ortaklığı büyük ölçüde sembolik olsa da, onları sona erdirme veya askıya alma kararları, Amerika Birleşik Devletleri ve Rusya arasındaki bağların daha geniş bir şekilde çözülmesine işaret ediyor. özel vatandaşlar arasındaki ilişkiler bile gerginleşiyor.
Bu bağların çökmesi, birçok şirket ve kuruluşun Rusya’daki faaliyetlerini durdurmasıyla ortaya çıkıyor. McDonald’s ve Starbucks gibi büyük çok uluslu şirketler, ülke genelinde geçici olarak konumlarını kapattı. Uluslararası spor ligleri, Rus takımlarının etkinliklere katılmasını yasakladı. Uluslararası bir onkoloji ağı, Rusya’daki tüm işbirliklerinden çekileceğini duyurdu.
Montclair, NJ belediye başkanı Sean Spiller, Montclair’in kız kardeşindeki Rus meslektaşına bir mektup gönderen “Hepimiz televizyonu açıyoruz ve hamile annelerin öldürüldüğünü ve sivillerin hayatlarını kaybettiğini ve şehirlerin yıkıldığını görüyoruz” dedi. şehir Cherepovets geçen hafta şehirlerin bağlarını koparmakla tehdit ediyor.
“Fikir alışverişinde bulunmanın her zaman bir değeri vardır – ama bunun için de bir zaman ve yer vardır,” dedi Bay Spiller. “Ve bence zaman ve yer, ülkenizin diktatörünün masum bir komşuya karşı bir saldırganlık savaşında olduğu zaman değil.”
Kar amacı gütmeyen bir vatandaş diplomasisi olan Sister Cities International’a göre, ABD ve Rusya şehirleri arasında 68 resmi kardeş şehir ilişkisi var. Bazı şehirlerde, ilişkiler büyük ölçüde kağıt üzerinde var oldu ve liderler aralıklı destek mektupları alışverişinde bulundular. Diğerlerinde, şehir liderlerinin düzenli ziyaretler yapması ve öğrenciler, iş dünyası liderleri ve doktorların değişim programlarına katılmasıyla ortaklıklar daha sağlam olmuştur.
Clogger’lar, kardeş şehirler Gainesville, Fla. ve Novorossiysk, Rusya tarafından düzenlenen bir turun parçası olarak 1985 yılında Moskova şehir merkezinde performans sergilediler. şehir ilişkileri. Kredi… Steve Kalishman
Bir kız kardeş şehir ortaklıkları sağlam duruyor.
Fla., Tallahassee belediye başkanına 7 Mart’ta yazdığı bir mektupta, Fla., Gainesville Belediye Başkanı Lauren Poe, Rusya’nın Novorossiysk şehri ile kardeş şehir ilişkisini sürdürme kararlılığını vurguladı ve şehri çağırdı Tallahassee, kardeş şehri Krasnodar ile aynı şeyi yapmak için “mümkün olan en güçlü terimlerle”.
“Milliyetçi bir zorbanın eylemlerinden kardeş şehirlerimizin ailelerini sorumlu tutmamalıyız” diye yazdı Bay Poe. Bunun yerine, kişiden kişiye liderlik üzerine inşa etme kararlılığımızı güçlendirmemiz ve vatandaş diplomasisini kutlamamız gerekiyor” dedi. Tallahassee Kent Konseyi iki gün sonra oybirliğiyle Krasnodar ile bağlarını koparmak için oy kullandı.
Gainesville’in Novorossiysk ile olan bağları, Gainesville’in Sovyetler Birliği’ndeki bir şehirle kardeş şehir ilişkisi kuran ilk şehirler arasında yer aldığı 1982 yılına kadar uzanır. Neredeyse her Gainesville belediye başkanı, o zamandan beri liderin görev süresi boyunca en az bir kez ziyaret etti.
Gainesville Kardeş Şehir Programı’nın yönetici direktörü Steve Kalishman, iki şehrin verdiği taahhüt hakkında “Ben bunu evlenmeye benzetiyorum” dedi. Ve bilirdi: Karısı ile 1976’da Sovyetler Birliği’ne tahıl taşıyan ticari bir gemide çalışırken Novorossiysk’te tanıştı. Evlenip Gainesville’e taşındıktan sonra çift, şehri Novorossiysk’i kardeş şehir yapan bir kararı kabul etmeye zorladı. İkili, kararı sembolik büyük bir altın iskelet anahtarla birlikte Novorossiysk’teki şehir yönetimine elden teslim etti.
Rusya-Ukrayna Savaşı: Bilinmesi Gereken Önemli Şeyler
Kart 1 / 4
Anahtar oy. Meclis’teki milletvekilleri ezici bir çoğunlukla Rusya’yı ABD ile olan tercihli ticaret statüsünden çıkarmak ve Ukrayna’nın işgaline tepki olarak ülke ekonomisini daha fazla cezalandırmak için oy kullandı. Tasarının hızlı bir şekilde Senato’ya taşınması bekleniyor.
Mariupol’a saldırı. Kuşatılmış liman kentine düzenlenen saldırıda 1000’e yakın kişinin sığındığı düşünülen bir tiyatro yıkıldı. Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky, bir Rus uçağının binaya “kasten büyük bir bomba attığını” iddia etti.
Rus kayıpları. İngiliz istihbarat raporları, Rus kuvvetlerinin “son günlerde karada, denizde veya havada çok az ilerleme kaydettiğini” söylüyor. Pentagon, Irak ve Afganistan’da 20 yılda öldürülen Amerikan askerlerinin toplamından daha fazla, 7.000 Rus askerinin öldürüldüğünü tahmin ediyor.
Kiev’de. Başkentte 35 saatlik sokağa çıkma yasağı sona erdi, ancak göklerde bir savaş devam ediyor. Ukraynalı askerler ve gönüllüler, şehrin eteklerinde bir banliyö olan Irpin’den düzinelerce sivili ve yaralı bir askeri tahliye etti, çünkü yakınlarda ağır top sesleri duyuldu.
İlişki, o zamanlar Sovyetler Birliği ile Amerika Birleşik Devletleri arasındaki birkaç iletişim kanalından biri haline geldi.
“Sıradan Amerikan ve Sovyet halkı birbirleriyle iletişim kuramıyordu – 24 saat önceden bir telefon görüşmesi yapmanız ve çalana kadar telefonun başında oturmanız gerekiyordu” dedi. Nükleer savaş tehdidi ortaya çıktığında, Yurttaş Diplomasi Girişimleri adlı bir örgüt kurdu ve iki ülke arasında iletişim kanalları oluşturmayı umarak Amerika Birleşik Devletleri’ndeki şehir yetkililerinden çağrılar yapmaya başladı.
Rusya’nın Stavropol halkından gelen hediyeler Des Moines’deki Belediye Binası’nda sergileniyor. Kredi… The New York Times için Kathryn Gamble
Sister Cities International, Şubat ayı sonlarında üyelerine yazdığı bir mektupta, şehir liderlerinden Rus meslektaşlarıyla bağlarını sürdürmelerini istedi.
“Yabancı bir hükümetin eylemlerinin onaylanmamasını kaydetmek için bir kardeş şehir ilişkisini askıya almak veya sona erdirmek, yüzeyde olumlu bir politika protesto eylemi gibi görünse de, bunun tam tersi bir etkisi vardır – hayati ve çoğu zaman Sister Cities International başkanı Leroy Allala, savunmasız veya izole edilmiş nüfuslarla iletişimin son kanalı” dedi.
İş bağlarını kesmek ikna edici bir mesaj verebilir, ancak bağımsız vatandaşlar arasındaki bağları koparmak öyle bir şey değil, dedi.
Özellikle Ruslar geçtiğimiz haftalarda Başkan Vladimir V. Putin tarafından kurulan dijital barikatları aşmak için mücadele ederken, kardeş şehir savunucuları bu iletişim hatlarının her zamankinden daha önemli olduğunu söylüyorlar.
“Ne yazık ki, 80’lerin başında olduğu gibi şimdi de önemli olmasının nedeni aynı,” diyen Kalishman, “Şimdi bir nevi Soğuk Savaş’a geri döndük” dedi.
Alıntıdır