Savcılar Arbery Katillerinin Ölürken Yardımcı Olamamasına Odaklandı
BRUNSWICK, Ga. — Ahmaud Arbery’nin takipçilerinin Salı günü görülen nefret suçları davasındaki savcılar, hükümetin sanıkların ırkçılığının Bay Arbery’nin öldürüldüğü gün kendini gösterdiğine inandığı yolları göstermeye odaklandı. öldürüldü – sokakta ölmek üzere yatarken ona yardım etmeye çalışmadıkları gerçeği de dahil.
Federal yargılamanın ikinci gününde, ABD Adalet Bakanlığı’ndan avukatlar olay yerine gelen ilk polis memurlarından birinin vücut kamera görüntülerini gösterdi. Tanık kürsüsünde, Georgia Soruşturma Bürosu’ndan Richard Dial, Travis McMichael, 36.
tarafından vurulduktan sonra sokakta yatarken Bay Arbery’nin başının ve sağ bacağının videoda hareket halinde görülebildiğini kaydetti. ) 25 yaşındaki Siyah bir adam olan Bay Arbery’yi kovalayan üç beyaz adam, vücut kamerası görüntülerinin kaydedildiği sırada yakındaydı ve videolarda, memurlarla işbirliği yaparak ve olanları anlatarak görünüyorlar. Ancak Bay Dial, hiçbirinin Bay Arbery’ye yardım etmediğini kaydetti. Bay McMichael’in 66 yaşındaki babası Gregory McMichael olay yerinde polis memurlarına, silahlı olup olmadığını belirlemek için vurulduktan sonra Bay Arbery’nin kolunu hareket ettirdiğini söyledi. O değildi.
Aynı zamanda, Gregory McMichael polisle yaptığı bir konuşmada Bay Arbery’yi “pislik” olarak nitelendirdi.
Bu ayrıntıların bazıları, erkeklerin cinayetten suçlu bulunup ömür boyu hapis cezasına çarptırıldığı yakın tarihli bir eyalet davasında açıklandı. Ancak ayrıntılar, McMichaels ve komşuları 52 yaşındaki William Bryan’ın Bay Arbery’yi Siyah olduğu için halka açık sokakları kullanma hakkından mahrum bırakıp bırakmadığına odaklanan federal davada farklı bir önem kazandı.
Federal nefret suçları davası, Brunswick, Ga.’daki Frank M. Scarlett Federal Binası’nda görülüyor Kredi… The New York Times için Lawren Simmons
McMichaels için adam kaçırmaya teşebbüs ve silah suçlamalarını da içeren federal suçlamalar için ömür boyu hapis cezası.
Pazartesi günü yaptığı açılış konuşmasında, Adalet Bakanlığı avukatı Bobbi Bernstein jüri üyelerine erkeklerin hayatlarının başka zamanlarında kullandıkları çirkin ve açık ırkçılık ifadelerini anlattı. Kanıtların, adamlardan ikisinin, Bay Bryan ve daha genç Bay McMichael’in ırkçı hakaretler kullandığını ve Siyah insanları hayvanlarla karşılaştırdığını göstereceğini söyledi.
Salı günü, savcılar, 23 Şubat 2020 olayları boyunca jüriyi yürürken, cinayet davasında eyaletin baş müfettişi Bay Dial’ı kürsüye çıkardı. O öğleden sonra, Bay Arbery koşmuştu. Bay Dial, üç adamın yaşadığı Güney Georgia mahallesi Satilla Shores’a girdi. Bay Arbery’nin olası bir suç zanlısı olduğunu düşünen sanıklar, genç Bay McMichael onu 12 kalibrelik bir pompalı tüfekle yakın mesafeden üç kez vurana kadar, onu beş dakikadan fazla kovalamak için bir çift kamyon kullandı.
Bay. Dial Salı günü yaptığı açıklamada, Gregory McMichael’in oğlunun telefonunu 911’i aramak için kullandığı sırada Bay Arbery’nin vurulmasından birkaç dakika öncesine kadar kovalamaca sırasında adamlar tarafından polise herhangi bir acil çağrı yapılmadığını kaydetti. Arbery Siyah olduğu için bir suçlu olabilirdi, ayrıca Bay McMichael’in polise Bay Arbery’nin mahallede birçok kez “bir eve girdiğini” söylediği bir kaydını oynattı.
Güvenlik kamerası görüntüleri, Bay Arbery’nin ölümüne kadar geçen haftalarda yapım aşamasındaki bir evi birkaç kez ziyaret ettiğini ve kovalanmadan önceki anlarda bir ziyareti de dahil ettiğini gösteriyor. Ancak güvenlik kamerası görüntülerinin hiçbirinde, o sırada kapısı veya duvarları olmayan evden mal alıp zarar verdiği görülmüyor. Bayan Bernstein, Bay Arbery’nin herhangi bir ziyaretinde evden bir şey alıp almadığını defalarca Bay Dial’e sordu. Bay Dial hayır dedi. Ayrıca Bay Arbery’nin öldürüldüğünde yanında cüzdan, sırt çantası veya başka bir şey olmadığını kaydetti.
Bay Dial, bu ziyaretlerin Gürcistan yasalarına göre suç teşkil etmediğini söyledi. Çapraz sorgulama sırasında, Gregory McMichael’in avukatı AJ Balbo, ajana, birisinin geceleri sürekli olarak bir şantiyeye girmesini şüpheli bulup bulmayacağını sordu. Bay Dial, tecrübelerine göre meraklı insanların her zaman şantiyeleri ziyaret ettiğini söyledi.
Cinayet davası sırasında Ahmaud Arbery’nin inşaat halindeki bir eve girdiğini gösteren bir video gösterildi. Kredi… Stephen B. Morton/Associated Press
Sanık avukatları da müvekkillerinin müfettişlerle işbirliği yaptığını, ifade vermeyi ve arama taleplerine katılmayı teklif ettiğini vurguladı.
Ahmaud Arbery’nin Öldürülmesini Anlayın
Kart 1 / 6
Çekim yapmak. 23 Şubat 2020’de 25 yaşındaki Siyah bir adam olan Ahmaud Arbery, Brunswick, Ga’nın eteklerinde evinin yakınında koşarken üç beyaz adam tarafından kovalandıktan sonra vurularak öldürüldü. Bay Arbery’nin öldürülmesi, halk tarafından geniş çapta izlenen bir grafik videoda yakalandı.
Kurban. Sn. Arbery eski bir lise futbol yıldızı ve hevesli bir koşucuydu. Öldüğü sırada, annesiyle birlikte Güney Georgia’daki küçük bir kıyı kentinin dışında yaşıyordu.
Serpinti. Vuruş videosunun yayınlanması ülke çapında protestolara yol açtı ve Georgia milletvekillerini devletin ilk nefret suçları yasasının çıkarılması da dahil olmak üzere eyaletin ceza kanununda önemli değişiklikler yapmaya sevk etti.
Şüpheliler. Üç beyaz adam – 67 yaşındaki Gregory McMichael, 35 yaşındaki oğlu Travis McMichael ve 52 yaşındaki komşuları William Bryan – Bay Arbery’yi öldürmekle suçlandı. Yetkililere, Bay Arbery’nin bir dizi hırsızlık yaptığından şüphelendiklerini söylediler.
Karar. 24 Kasım 2021’de bir jüri, üç sanığı cinayet ve diğer suçlamalardan suçlu buldu. Adamlar ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı, sadece bir tanesi şartlı tahliye için uygun.
Federal nefret suçları davası. Üç adamın federal nefret suçları davasında jüri seçimi, Bay Arbery’nin ailesinin yoğun muhalefetinin ardından iki sanık için yapılan savunma anlaşmasını bir yargıcın reddetmesinin ardından başladı. Duruşmanın merkezinde, sanıkların ırkçılıkla motive olup olmadığı yer alıyor.
Savcılık ayrıca sanıkların komşularını kürsüye çağırdı. karısı üç yüksek sesle patlama duydu – Bay Arbery’yi öldüren pompalı tüfek patlamaları. Garaj pencerelerinden Bay Arbery’nin cesedini evinin hemen dışında görebiliyorlardı.
Bay Allcott, izleyen saatlerde gördüklerini özetledi: Bay Arbery’nin cesedinin üzerinde diz çöken bir polis memuru, Bay Allcott’un bahçesindeki yükseltilmiş çiçek tarhında oturan Travis McMichael, telefonda konuşan Gregory McMichael.
Bay Arbery’nin ebeveynlerinin, oğulları için bir anıt yaratmayı umarak ellerinde bir çelenk ve bir haçla eve geldikleri günü hatırladı. Bunu yapmalarına izin verdi, dedi gözyaşlarını tutarak.
“Oğullarını kaybetmiş bir aileye ne dersiniz?” dedi.
Jüri üyeleri, Bay Allcott’un ifadesi boyunca dikkatli göründüler. Birçoğu not aldı ve bazıları duygulandı, özellikle Bay Allcott, Bay Arbery’nin ebeveynlerinin cinayet mahallini ziyaret ettiğini anlatırken. Jürideki siyahi bir kadın, önce elleriyle sonra mendille gözlerindeki yaşları sildi.
Bay Allcott, kendisinin ve ailesinin o zamandan beri Satilla Shores’daki evlerinden uzaklaştığını söyledi. Bay Arbery orada öldürüldükten sonra asla evim gibi hissetmediğini söyledi.
Alıntıdır
BRUNSWICK, Ga. — Ahmaud Arbery’nin takipçilerinin Salı günü görülen nefret suçları davasındaki savcılar, hükümetin sanıkların ırkçılığının Bay Arbery’nin öldürüldüğü gün kendini gösterdiğine inandığı yolları göstermeye odaklandı. öldürüldü – sokakta ölmek üzere yatarken ona yardım etmeye çalışmadıkları gerçeği de dahil.
Federal yargılamanın ikinci gününde, ABD Adalet Bakanlığı’ndan avukatlar olay yerine gelen ilk polis memurlarından birinin vücut kamera görüntülerini gösterdi. Tanık kürsüsünde, Georgia Soruşturma Bürosu’ndan Richard Dial, Travis McMichael, 36.
tarafından vurulduktan sonra sokakta yatarken Bay Arbery’nin başının ve sağ bacağının videoda hareket halinde görülebildiğini kaydetti. ) 25 yaşındaki Siyah bir adam olan Bay Arbery’yi kovalayan üç beyaz adam, vücut kamerası görüntülerinin kaydedildiği sırada yakındaydı ve videolarda, memurlarla işbirliği yaparak ve olanları anlatarak görünüyorlar. Ancak Bay Dial, hiçbirinin Bay Arbery’ye yardım etmediğini kaydetti. Bay McMichael’in 66 yaşındaki babası Gregory McMichael olay yerinde polis memurlarına, silahlı olup olmadığını belirlemek için vurulduktan sonra Bay Arbery’nin kolunu hareket ettirdiğini söyledi. O değildi.
Aynı zamanda, Gregory McMichael polisle yaptığı bir konuşmada Bay Arbery’yi “pislik” olarak nitelendirdi.
Bu ayrıntıların bazıları, erkeklerin cinayetten suçlu bulunup ömür boyu hapis cezasına çarptırıldığı yakın tarihli bir eyalet davasında açıklandı. Ancak ayrıntılar, McMichaels ve komşuları 52 yaşındaki William Bryan’ın Bay Arbery’yi Siyah olduğu için halka açık sokakları kullanma hakkından mahrum bırakıp bırakmadığına odaklanan federal davada farklı bir önem kazandı.
Federal nefret suçları davası, Brunswick, Ga.’daki Frank M. Scarlett Federal Binası’nda görülüyor Kredi… The New York Times için Lawren Simmons
McMichaels için adam kaçırmaya teşebbüs ve silah suçlamalarını da içeren federal suçlamalar için ömür boyu hapis cezası.
Pazartesi günü yaptığı açılış konuşmasında, Adalet Bakanlığı avukatı Bobbi Bernstein jüri üyelerine erkeklerin hayatlarının başka zamanlarında kullandıkları çirkin ve açık ırkçılık ifadelerini anlattı. Kanıtların, adamlardan ikisinin, Bay Bryan ve daha genç Bay McMichael’in ırkçı hakaretler kullandığını ve Siyah insanları hayvanlarla karşılaştırdığını göstereceğini söyledi.
Salı günü, savcılar, 23 Şubat 2020 olayları boyunca jüriyi yürürken, cinayet davasında eyaletin baş müfettişi Bay Dial’ı kürsüye çıkardı. O öğleden sonra, Bay Arbery koşmuştu. Bay Dial, üç adamın yaşadığı Güney Georgia mahallesi Satilla Shores’a girdi. Bay Arbery’nin olası bir suç zanlısı olduğunu düşünen sanıklar, genç Bay McMichael onu 12 kalibrelik bir pompalı tüfekle yakın mesafeden üç kez vurana kadar, onu beş dakikadan fazla kovalamak için bir çift kamyon kullandı.
Bay. Dial Salı günü yaptığı açıklamada, Gregory McMichael’in oğlunun telefonunu 911’i aramak için kullandığı sırada Bay Arbery’nin vurulmasından birkaç dakika öncesine kadar kovalamaca sırasında adamlar tarafından polise herhangi bir acil çağrı yapılmadığını kaydetti. Arbery Siyah olduğu için bir suçlu olabilirdi, ayrıca Bay McMichael’in polise Bay Arbery’nin mahallede birçok kez “bir eve girdiğini” söylediği bir kaydını oynattı.
Güvenlik kamerası görüntüleri, Bay Arbery’nin ölümüne kadar geçen haftalarda yapım aşamasındaki bir evi birkaç kez ziyaret ettiğini ve kovalanmadan önceki anlarda bir ziyareti de dahil ettiğini gösteriyor. Ancak güvenlik kamerası görüntülerinin hiçbirinde, o sırada kapısı veya duvarları olmayan evden mal alıp zarar verdiği görülmüyor. Bayan Bernstein, Bay Arbery’nin herhangi bir ziyaretinde evden bir şey alıp almadığını defalarca Bay Dial’e sordu. Bay Dial hayır dedi. Ayrıca Bay Arbery’nin öldürüldüğünde yanında cüzdan, sırt çantası veya başka bir şey olmadığını kaydetti.
Bay Dial, bu ziyaretlerin Gürcistan yasalarına göre suç teşkil etmediğini söyledi. Çapraz sorgulama sırasında, Gregory McMichael’in avukatı AJ Balbo, ajana, birisinin geceleri sürekli olarak bir şantiyeye girmesini şüpheli bulup bulmayacağını sordu. Bay Dial, tecrübelerine göre meraklı insanların her zaman şantiyeleri ziyaret ettiğini söyledi.
Cinayet davası sırasında Ahmaud Arbery’nin inşaat halindeki bir eve girdiğini gösteren bir video gösterildi. Kredi… Stephen B. Morton/Associated Press
Sanık avukatları da müvekkillerinin müfettişlerle işbirliği yaptığını, ifade vermeyi ve arama taleplerine katılmayı teklif ettiğini vurguladı.
Ahmaud Arbery’nin Öldürülmesini Anlayın
Kart 1 / 6
Çekim yapmak. 23 Şubat 2020’de 25 yaşındaki Siyah bir adam olan Ahmaud Arbery, Brunswick, Ga’nın eteklerinde evinin yakınında koşarken üç beyaz adam tarafından kovalandıktan sonra vurularak öldürüldü. Bay Arbery’nin öldürülmesi, halk tarafından geniş çapta izlenen bir grafik videoda yakalandı.
Kurban. Sn. Arbery eski bir lise futbol yıldızı ve hevesli bir koşucuydu. Öldüğü sırada, annesiyle birlikte Güney Georgia’daki küçük bir kıyı kentinin dışında yaşıyordu.
Serpinti. Vuruş videosunun yayınlanması ülke çapında protestolara yol açtı ve Georgia milletvekillerini devletin ilk nefret suçları yasasının çıkarılması da dahil olmak üzere eyaletin ceza kanununda önemli değişiklikler yapmaya sevk etti.
Şüpheliler. Üç beyaz adam – 67 yaşındaki Gregory McMichael, 35 yaşındaki oğlu Travis McMichael ve 52 yaşındaki komşuları William Bryan – Bay Arbery’yi öldürmekle suçlandı. Yetkililere, Bay Arbery’nin bir dizi hırsızlık yaptığından şüphelendiklerini söylediler.
Karar. 24 Kasım 2021’de bir jüri, üç sanığı cinayet ve diğer suçlamalardan suçlu buldu. Adamlar ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı, sadece bir tanesi şartlı tahliye için uygun.
Federal nefret suçları davası. Üç adamın federal nefret suçları davasında jüri seçimi, Bay Arbery’nin ailesinin yoğun muhalefetinin ardından iki sanık için yapılan savunma anlaşmasını bir yargıcın reddetmesinin ardından başladı. Duruşmanın merkezinde, sanıkların ırkçılıkla motive olup olmadığı yer alıyor.
Savcılık ayrıca sanıkların komşularını kürsüye çağırdı. karısı üç yüksek sesle patlama duydu – Bay Arbery’yi öldüren pompalı tüfek patlamaları. Garaj pencerelerinden Bay Arbery’nin cesedini evinin hemen dışında görebiliyorlardı.
Bay Allcott, izleyen saatlerde gördüklerini özetledi: Bay Arbery’nin cesedinin üzerinde diz çöken bir polis memuru, Bay Allcott’un bahçesindeki yükseltilmiş çiçek tarhında oturan Travis McMichael, telefonda konuşan Gregory McMichael.
Bay Arbery’nin ebeveynlerinin, oğulları için bir anıt yaratmayı umarak ellerinde bir çelenk ve bir haçla eve geldikleri günü hatırladı. Bunu yapmalarına izin verdi, dedi gözyaşlarını tutarak.
“Oğullarını kaybetmiş bir aileye ne dersiniz?” dedi.
Jüri üyeleri, Bay Allcott’un ifadesi boyunca dikkatli göründüler. Birçoğu not aldı ve bazıları duygulandı, özellikle Bay Allcott, Bay Arbery’nin ebeveynlerinin cinayet mahallini ziyaret ettiğini anlatırken. Jürideki siyahi bir kadın, önce elleriyle sonra mendille gözlerindeki yaşları sildi.
Bay Allcott, kendisinin ve ailesinin o zamandan beri Satilla Shores’daki evlerinden uzaklaştığını söyledi. Bay Arbery orada öldürüldükten sonra asla evim gibi hissetmediğini söyledi.
Alıntıdır