Otis Redding’i Sevmekten Asla Vazgeçmedi. Şehri O’na İhtiyaç Duymaktan Asla Vazgeçmedi.
MACON, Ga. — Zelma Redding, kocası Otis Redding Jr.’ın daha önce onunla şarkı söylediği – tutku, acı ve alışkanlıkla beslenen – karmaşık uzun vadeli ilişkilerden birinde yer alıyor. Onu küresel bir yıldız yapan yanıcılık ve hassasiyetin eşsiz karışımı.
79 yaşındaki Bayan Redding, hâlâ Macon, Ga.’nın dışındaki, Bay Redding’in 1965 yılında, küçük özel uçağının bir Wisconsin gölüne dalışından iki yıl önce ailesi için satın aldığı genişleyen çiftlikte yaşıyor. bir konsere giderken. Onu araba yolunun yanında uzun çam ağaçlarının yanında dinlenmeye yatırdı. Adı, yanındaki boş mezara oyulmuştur.
Oturma odasının penceresinden mezarları görebilmesi hoşuna gidiyor. Ölümünden bu yana geçen 54 yıl içinde yeniden evlenmedi.
“Asla olmayacak” dedi. “Bayan Otis Redding olmayı seviyorum. Ben tek kişiyim.”
Zelma Redding oturma odasının penceresinden dışarı baktığında kocasının mezarını görebilir. Kredi… The New York Times için Lynsey Weatherspoon
Macon’un en büyük çağdaş aşk hikayesinin ana hatları bunlardır. Ancak onlarca yıldır, kocası ve Macon’un kendisini içeren başka bir aşk hikayesini yönetmek de Bayan Redding’e düştü. Yoksullukla kuşatılmış ve ayrımcılığın hayaletleri tarafından perişan olan Bay Redding’in memleketi, Atlanta’nın 85 mil güneydoğusunda eski bir pamuk merkezi, Afro-Amerikan başarısının hikayesini en iyi olarak sürdürerek uzun süredir ruh şarkıcısını birliğin sembolü olarak görüyor. şehrin ne olabileceği hakkında. Yıllarca, müzisyenin bir portresi Macon Belediye Binası’nda, sanki “Seni Çok Uzun Süre Sevdim” in şarkıcısı kurucu bir babaymış gibi belirgin bir şekilde sergilendi.
Bugün, Bayan Redding, muhtemelen hayatının taçlandıran projesini hazırlıyor: Kar amacı gütmeyen aile Otis Redding Vakfı’nın şehir merkezinde inşa etmeyi planladığı 9,000 metrekarelik bir eğitim kompleksi. Bayan Redding, mülkü satın almak için 1 milyon dolar bağışladı. Otis Redding Sanat Merkezi’nin yeni evi, yoksul öğrenciler için burslarla çocukların öğrenmesi, pratik yapması ve performans göstermesi için bir yer olacak – eğer böyle bir şey mümkünse, daha fazla Otis Reddings üretmek için bir makine.
Aralık 1967’de kocasının ölümünden sonra, Bayan Redding, 25 yaşında, lise diploması olmadan ve çiftin üç küçük çocuğunu büyütmekten sorumlu, dehşete düşmüş ve yas içinde buldu. Bugünlerde yerliler ona Kraliçe derler. Saygı ifadesi ona birçok yönden uyuyor – en azından on yıllar boyunca, Redding ailesinin Macon’un sivil yaşamına derinden dahil olması gerektiğini, ancak bir şekilde kocasının müziğine uygun olarak siyasetinin ve küçük şikayetlerinin üzerinde süzülmesi gerektiğini hesaplaması nedeniyle. hem apolitik hem de evrensel olarak sevilen.
Yakın tarihli bir röportajda, hızlı bir zekâya ve bazen de tuzlu bir dile sahip olan ufak tefek bir kadın olan Bayan Redding, yeni sanat merkezinin şehrin tarihi Siyah ticaretinin kalbinde, Cotton Avenue’de olacağını gururla belirtti. semt. Merkezde Bay Redding’in bronz bir heykeli, yükselen bir Konfederasyon heykelinden üç blok ötede duracak.
Bayan Redding, kocasının heykelini Konfederasyon anıtına bir cevap olarak görürse, izin vermez. Onu özlemenin nasıl bir şey olduğu sorulduğunda da kaçamak davranabilir. Kederden uzak durmak için, dedi, çiftin eski çiftlik evinde ve Otis Redding Vakfı ofislerinde bir hatıra denizi ile anısını yakın tutuyor, ancak bazen onu canlı ve onunla birlikte yaşlandığını hayal ediyor.
Otis Redding, 1960 dolaylarında sahnede. Kredi… RB /Redferns
“Kızıma her zaman söylüyorum, ‘Ah, Karla, sadece ne olduğunu merak ediyorum. Otis gibi görünebilir. Neredeyse 80 yaşındayım. Gri saçlarım var. Acaba gri saçları var mıydı?’
“Karla, ‘Anne, neyden bahsediyorsun?’ diyor”
Bayan Redding, sanki hala yaşıyormuş gibi ondan bahsedebilir, sözlü tartışmalarını yeniden yaratır, eski Birbirine bağlı erkek ve kadınların itme-çekme gerilimi – blues ve R&B kanonlarındaki pek çok şarkının kalbinde yer alan, tartışan, seven ve çözen şeyler.
İlişkileri mükemmel değildi. Jonathan Gould’un 2017 tarihli bir biyografisine göre, Bayan Redding, aralıksız bir tur programı hazırlarken kocasının sadakatsizliklerine katlandı. Ölmeden çok önce onu özlemenin nasıl bir şey olduğunu biliyordu; önce bir Avrupa gezisinden döndükten sonra kendisine verdiği bir şiirle özlemini dile getirmişti.
Bay Redding’in şiiri alırken “Sen şarkı sözü yazarı değilsin” dediğini hatırladı. Sonunda, bunu en heyecan verici baladlarından biri olan “Hatırlayacak Rüyalarım Var”ın temeli olarak kullandı.
Bayan Redding, şarkı için yazdığı krediyi aldığını, ancak o ölene kadar kaydettiğini bilmediğini kaydetti. “Ah evet,” dedi kıkırdayarak. “Ve paramı alıyorum.”
Bay Redding’in ölümünden sonra yayınlanan “(Sittin’ On) The Dock of the Bay” 1968’de Billboard Hot 100 single listesinde 1 numaraya yükseldi. Ertesi yıl, Bayan Redding Los Angeles’a uçtu ve Onun adına iki Grammy Ödülü’nü kabul etti, her zaman onun Güney aksanı hakkında bilinçliydi.
Ancak savunmasızlığı her zaman bağımsız bir çizgiyle geldi: “Ben senin bebeğin değilim,” dedi Bay Redding’e ilk tanıştıklarında, ondan sonra. bebeğini aramaya cesaret etmişti.
Ölümünden kısa bir süre sonra, Bayan Redding bir lise denklik derecesi aldı, işletme derslerine kaydoldu ve Bay Redding’in eski müdürü Phil Walden’a ait bir rezervasyon acentesinde çalışmaya başladı. Sonunda kendi rezervasyon işini, ardından bir plak dükkanını, ardından bir gece kulübünü açtı. Ailesinin imtiyaz ve diğer ödemelerini almasını sağlamak önemli bir uğraş haline geldi. Müzik işinin köpekbalıklarını inceledi ve onlarla yüzmeyi öğrendi.
Zelma Redding, 1970’lerin sonlarında Zelma Redding Tiyatro Ajansı ofislerinde. Kredi… Aile fotoğrafı
Karla Redding, Dexter Redding , Zelma Redding ve Otis Redding III, 1970’lerde Big O Ranch’te. Kredi… Aile fotoğrafı
Bu arada, Macon’da 1960’ların sonlarında ve 70’lerin başında alevlenen ırksal gerilimler, zaman zaman Belediye Başkanı Ronnie Thompson tarafından şiddetlendi. Gösterişli bir beyaz müjde şarkıcısı olan Bay Thompson, önce Siyah aktivistlere karşı “öldürmek için ateş et” emri verdi ve olağanüstü hal ilan ettikten sonra özellikle Temmuz 1971’de bir ciltse anında şüpheli bir keskin nişancıya ateş ettikten sonra “Makineli Tüfek” lakabını kazandı. Ancak 1974’te, Bay Redding’in ölümünün yedinci yıldönümünde, Bay Thompson, Bayan Redding’i, kocasının onuruna Ocmulgee Nehri üzerindeki bir köprünün adını değiştirdiği bir törene davet etmişti.
Bayan Redding’in kızı Karla Redding-Andrews, “Belediye Başkanı Ronnie Thompson, toplumdaki çoğu kişiye göre katı bir ırkçıydı” dedi. “Ama Otis Redding’i seviyordu.”
2020’de Minneapolis’te George Floyd’un polis tarafından öldürülmesinin ardından Macon’daki protestocular şehirlerinin Konfederasyon heykelinin kaldırılmasını talep etti. Belediye Başkanı Lester Miller, Otis Redding heykelinin, eskiden büyük bir köle pazarının yeri olan Cotton Avenue’daki Konfederasyon heykelinin yerini alması olasılığını gündeme getirdi.
Redding heykelinin sahibi olan aile, bunun kendi kararı olmadığını söyledi. Bayan Redding, Macon’daki insanların ailenin “her şeyi üzerlerine ittiğini” düşünmesini istemediğini söyledi.
Otis Redding Foundation ofislerinin yanında bir Konfederasyon heykeli duruyor, açık kahverengi bina sağda. Kredi… The New York Times için Lynsey Weatherspoon
Macon-Bibb İlçe Komisyonu, Konfederasyon anıtının yerinin değiştirilmesi için oy kullandı, ancak bu plan, Yıldızların ve Barların Askeri Düzeni adlı bir grup tarafından açılan bir dava tarafından ertelendi.
Ancak modern Macon’un tınısını belirlemede daha etkili olan Otis Redding Vakfı ve Bayan Redding’in ailesidir. Bayan Redding’in çocukları ve torunu Justin Andrews, şehir merkezinin yeniden geliştirilmesinden gıda güvensizliğine kadar sorunları ele alan kurul ve komisyonlarda düzenli olarak yer aldı. Vakıf, 2007 yılından bu yana binlerce çocuğa müzik dersleri ve sanat kampları sunmaktadır.
Bayan Redding, bunu kocasının Macon’a olan bağlılığının bir uzantısı olarak görüyor; bu, pop-müzik çağdaşlarını şaşırtan bir duygu: 1960’larda ünlü bir Siyah adamın yerleşip ailesini büyütmesi için kesinlikle daha kolay yerler vardı. aile. Biyografi yazarı Bay Gould, başka bir memleket kahramanı olan Little Richard’ın 1955’te “ahlaksız davranış” suçlamasıyla tutuklanmasından dolayı şehirden yasaklandığını kaydetti. Ancak 26 yaşında vefat eden Bay Redding, şehirde bir plak şirketi kurmuş ve burasının Güneyli müzikal yaratıcılığın merkezi, orta Georgia’nın kalbinde bir mini Memphis olmasını hayal etmişti.
Rüya, tuhaf bir şekilde de olsa bir süreliğine gelişti. 1969’da Bay Walden, Allman Brothers’ı ve Bay Redding gibi Siyah sanatçılardan etkilenen, ancak bazen Konfederasyon savaşı gibi Eski Güney görüntüleri ile pazarlanan çoğunlukla beyaz “Southern Rock” gruplarını tanıtan Capricorn Records’u kurdu. bayrak. Bugün, Oğlak’a adanmış küçük bir şehir müzesi, bir duvar görüntüsünde, bu tür görüntülerin “başka türlü ilerici bir etiketin mirasını karmaşıklaştırdığını” belirtiyor.
Bay Redding’in ticari hırslarına ek olarak, Bayan Redding, kendisi gibi lise terk olan kocasının da, ölmeden önce çocuklara ve eğitime yönelik hayırsever çabalar hakkında çok düşünmeye başladığını söyledi. . Onun yokluğunda, Bayan Redding ve ailesi, bir sonraki Otis Redding’i üretmenin ne anlama gelebileceği konusunda yaratıcı olmalarına izin verdiler.
Hatıra, Redding’in evini süslüyor ve Zelma Redding’in kederini uzak tutmaya yardımcı oluyor. Kredi… The New York Times için Lynsey Weatherspoon
2005 yılında, Roderick Cox adında mütevazı bir yerel lise öğrencisinin kolejde Fransız kornosu öğrenmeyi hayal ettiğini, ancak bir enstrümana sahip olmadığını öğrendiler. Haber Bayan Redding’e ulaştı. Bay Cox kornasını aldı. Kasım 2018’de Redding ailesi, o yılki Sir Georg Solti Şeflik Ödülü’nü alan Bay Cox’un, Francis Poulenc’in Organ Konçertosu ve Saint-Saëns’in 3 No’lu Senfonisini seslendirdiği Los Angeles Filarmoni Orkestrası’na liderlik etmesini izlemek için Walt Disney Konser Salonu’ndaydı.
“Aklını, düşündüğü gibi biliyordum,” dedi Bayan Redding kocası hakkında. “Ve eğer birini seviyorsanız, bunu daima aklınızda tutacaksınız – bilirsiniz, ‘Otis bunu böyle yaptı ve ben de böyle yapacağım.’ Ve işe yaradı.”
Alıntıdır
MACON, Ga. — Zelma Redding, kocası Otis Redding Jr.’ın daha önce onunla şarkı söylediği – tutku, acı ve alışkanlıkla beslenen – karmaşık uzun vadeli ilişkilerden birinde yer alıyor. Onu küresel bir yıldız yapan yanıcılık ve hassasiyetin eşsiz karışımı.
79 yaşındaki Bayan Redding, hâlâ Macon, Ga.’nın dışındaki, Bay Redding’in 1965 yılında, küçük özel uçağının bir Wisconsin gölüne dalışından iki yıl önce ailesi için satın aldığı genişleyen çiftlikte yaşıyor. bir konsere giderken. Onu araba yolunun yanında uzun çam ağaçlarının yanında dinlenmeye yatırdı. Adı, yanındaki boş mezara oyulmuştur.
Oturma odasının penceresinden mezarları görebilmesi hoşuna gidiyor. Ölümünden bu yana geçen 54 yıl içinde yeniden evlenmedi.
“Asla olmayacak” dedi. “Bayan Otis Redding olmayı seviyorum. Ben tek kişiyim.”
Zelma Redding oturma odasının penceresinden dışarı baktığında kocasının mezarını görebilir. Kredi… The New York Times için Lynsey Weatherspoon
Macon’un en büyük çağdaş aşk hikayesinin ana hatları bunlardır. Ancak onlarca yıldır, kocası ve Macon’un kendisini içeren başka bir aşk hikayesini yönetmek de Bayan Redding’e düştü. Yoksullukla kuşatılmış ve ayrımcılığın hayaletleri tarafından perişan olan Bay Redding’in memleketi, Atlanta’nın 85 mil güneydoğusunda eski bir pamuk merkezi, Afro-Amerikan başarısının hikayesini en iyi olarak sürdürerek uzun süredir ruh şarkıcısını birliğin sembolü olarak görüyor. şehrin ne olabileceği hakkında. Yıllarca, müzisyenin bir portresi Macon Belediye Binası’nda, sanki “Seni Çok Uzun Süre Sevdim” in şarkıcısı kurucu bir babaymış gibi belirgin bir şekilde sergilendi.
Bugün, Bayan Redding, muhtemelen hayatının taçlandıran projesini hazırlıyor: Kar amacı gütmeyen aile Otis Redding Vakfı’nın şehir merkezinde inşa etmeyi planladığı 9,000 metrekarelik bir eğitim kompleksi. Bayan Redding, mülkü satın almak için 1 milyon dolar bağışladı. Otis Redding Sanat Merkezi’nin yeni evi, yoksul öğrenciler için burslarla çocukların öğrenmesi, pratik yapması ve performans göstermesi için bir yer olacak – eğer böyle bir şey mümkünse, daha fazla Otis Reddings üretmek için bir makine.
Aralık 1967’de kocasının ölümünden sonra, Bayan Redding, 25 yaşında, lise diploması olmadan ve çiftin üç küçük çocuğunu büyütmekten sorumlu, dehşete düşmüş ve yas içinde buldu. Bugünlerde yerliler ona Kraliçe derler. Saygı ifadesi ona birçok yönden uyuyor – en azından on yıllar boyunca, Redding ailesinin Macon’un sivil yaşamına derinden dahil olması gerektiğini, ancak bir şekilde kocasının müziğine uygun olarak siyasetinin ve küçük şikayetlerinin üzerinde süzülmesi gerektiğini hesaplaması nedeniyle. hem apolitik hem de evrensel olarak sevilen.
Yakın tarihli bir röportajda, hızlı bir zekâya ve bazen de tuzlu bir dile sahip olan ufak tefek bir kadın olan Bayan Redding, yeni sanat merkezinin şehrin tarihi Siyah ticaretinin kalbinde, Cotton Avenue’de olacağını gururla belirtti. semt. Merkezde Bay Redding’in bronz bir heykeli, yükselen bir Konfederasyon heykelinden üç blok ötede duracak.
Bayan Redding, kocasının heykelini Konfederasyon anıtına bir cevap olarak görürse, izin vermez. Onu özlemenin nasıl bir şey olduğu sorulduğunda da kaçamak davranabilir. Kederden uzak durmak için, dedi, çiftin eski çiftlik evinde ve Otis Redding Vakfı ofislerinde bir hatıra denizi ile anısını yakın tutuyor, ancak bazen onu canlı ve onunla birlikte yaşlandığını hayal ediyor.
Otis Redding, 1960 dolaylarında sahnede. Kredi… RB /Redferns
“Kızıma her zaman söylüyorum, ‘Ah, Karla, sadece ne olduğunu merak ediyorum. Otis gibi görünebilir. Neredeyse 80 yaşındayım. Gri saçlarım var. Acaba gri saçları var mıydı?’
“Karla, ‘Anne, neyden bahsediyorsun?’ diyor”
Bayan Redding, sanki hala yaşıyormuş gibi ondan bahsedebilir, sözlü tartışmalarını yeniden yaratır, eski Birbirine bağlı erkek ve kadınların itme-çekme gerilimi – blues ve R&B kanonlarındaki pek çok şarkının kalbinde yer alan, tartışan, seven ve çözen şeyler.
İlişkileri mükemmel değildi. Jonathan Gould’un 2017 tarihli bir biyografisine göre, Bayan Redding, aralıksız bir tur programı hazırlarken kocasının sadakatsizliklerine katlandı. Ölmeden çok önce onu özlemenin nasıl bir şey olduğunu biliyordu; önce bir Avrupa gezisinden döndükten sonra kendisine verdiği bir şiirle özlemini dile getirmişti.
Bay Redding’in şiiri alırken “Sen şarkı sözü yazarı değilsin” dediğini hatırladı. Sonunda, bunu en heyecan verici baladlarından biri olan “Hatırlayacak Rüyalarım Var”ın temeli olarak kullandı.
Bayan Redding, şarkı için yazdığı krediyi aldığını, ancak o ölene kadar kaydettiğini bilmediğini kaydetti. “Ah evet,” dedi kıkırdayarak. “Ve paramı alıyorum.”
Bay Redding’in ölümünden sonra yayınlanan “(Sittin’ On) The Dock of the Bay” 1968’de Billboard Hot 100 single listesinde 1 numaraya yükseldi. Ertesi yıl, Bayan Redding Los Angeles’a uçtu ve Onun adına iki Grammy Ödülü’nü kabul etti, her zaman onun Güney aksanı hakkında bilinçliydi.
Ancak savunmasızlığı her zaman bağımsız bir çizgiyle geldi: “Ben senin bebeğin değilim,” dedi Bay Redding’e ilk tanıştıklarında, ondan sonra. bebeğini aramaya cesaret etmişti.
Ölümünden kısa bir süre sonra, Bayan Redding bir lise denklik derecesi aldı, işletme derslerine kaydoldu ve Bay Redding’in eski müdürü Phil Walden’a ait bir rezervasyon acentesinde çalışmaya başladı. Sonunda kendi rezervasyon işini, ardından bir plak dükkanını, ardından bir gece kulübünü açtı. Ailesinin imtiyaz ve diğer ödemelerini almasını sağlamak önemli bir uğraş haline geldi. Müzik işinin köpekbalıklarını inceledi ve onlarla yüzmeyi öğrendi.
Zelma Redding, 1970’lerin sonlarında Zelma Redding Tiyatro Ajansı ofislerinde. Kredi… Aile fotoğrafı
Karla Redding, Dexter Redding , Zelma Redding ve Otis Redding III, 1970’lerde Big O Ranch’te. Kredi… Aile fotoğrafı
Bu arada, Macon’da 1960’ların sonlarında ve 70’lerin başında alevlenen ırksal gerilimler, zaman zaman Belediye Başkanı Ronnie Thompson tarafından şiddetlendi. Gösterişli bir beyaz müjde şarkıcısı olan Bay Thompson, önce Siyah aktivistlere karşı “öldürmek için ateş et” emri verdi ve olağanüstü hal ilan ettikten sonra özellikle Temmuz 1971’de bir ciltse anında şüpheli bir keskin nişancıya ateş ettikten sonra “Makineli Tüfek” lakabını kazandı. Ancak 1974’te, Bay Redding’in ölümünün yedinci yıldönümünde, Bay Thompson, Bayan Redding’i, kocasının onuruna Ocmulgee Nehri üzerindeki bir köprünün adını değiştirdiği bir törene davet etmişti.
Bayan Redding’in kızı Karla Redding-Andrews, “Belediye Başkanı Ronnie Thompson, toplumdaki çoğu kişiye göre katı bir ırkçıydı” dedi. “Ama Otis Redding’i seviyordu.”
2020’de Minneapolis’te George Floyd’un polis tarafından öldürülmesinin ardından Macon’daki protestocular şehirlerinin Konfederasyon heykelinin kaldırılmasını talep etti. Belediye Başkanı Lester Miller, Otis Redding heykelinin, eskiden büyük bir köle pazarının yeri olan Cotton Avenue’daki Konfederasyon heykelinin yerini alması olasılığını gündeme getirdi.
Redding heykelinin sahibi olan aile, bunun kendi kararı olmadığını söyledi. Bayan Redding, Macon’daki insanların ailenin “her şeyi üzerlerine ittiğini” düşünmesini istemediğini söyledi.
Otis Redding Foundation ofislerinin yanında bir Konfederasyon heykeli duruyor, açık kahverengi bina sağda. Kredi… The New York Times için Lynsey Weatherspoon
Macon-Bibb İlçe Komisyonu, Konfederasyon anıtının yerinin değiştirilmesi için oy kullandı, ancak bu plan, Yıldızların ve Barların Askeri Düzeni adlı bir grup tarafından açılan bir dava tarafından ertelendi.
Ancak modern Macon’un tınısını belirlemede daha etkili olan Otis Redding Vakfı ve Bayan Redding’in ailesidir. Bayan Redding’in çocukları ve torunu Justin Andrews, şehir merkezinin yeniden geliştirilmesinden gıda güvensizliğine kadar sorunları ele alan kurul ve komisyonlarda düzenli olarak yer aldı. Vakıf, 2007 yılından bu yana binlerce çocuğa müzik dersleri ve sanat kampları sunmaktadır.
Bayan Redding, bunu kocasının Macon’a olan bağlılığının bir uzantısı olarak görüyor; bu, pop-müzik çağdaşlarını şaşırtan bir duygu: 1960’larda ünlü bir Siyah adamın yerleşip ailesini büyütmesi için kesinlikle daha kolay yerler vardı. aile. Biyografi yazarı Bay Gould, başka bir memleket kahramanı olan Little Richard’ın 1955’te “ahlaksız davranış” suçlamasıyla tutuklanmasından dolayı şehirden yasaklandığını kaydetti. Ancak 26 yaşında vefat eden Bay Redding, şehirde bir plak şirketi kurmuş ve burasının Güneyli müzikal yaratıcılığın merkezi, orta Georgia’nın kalbinde bir mini Memphis olmasını hayal etmişti.
Rüya, tuhaf bir şekilde de olsa bir süreliğine gelişti. 1969’da Bay Walden, Allman Brothers’ı ve Bay Redding gibi Siyah sanatçılardan etkilenen, ancak bazen Konfederasyon savaşı gibi Eski Güney görüntüleri ile pazarlanan çoğunlukla beyaz “Southern Rock” gruplarını tanıtan Capricorn Records’u kurdu. bayrak. Bugün, Oğlak’a adanmış küçük bir şehir müzesi, bir duvar görüntüsünde, bu tür görüntülerin “başka türlü ilerici bir etiketin mirasını karmaşıklaştırdığını” belirtiyor.
Bay Redding’in ticari hırslarına ek olarak, Bayan Redding, kendisi gibi lise terk olan kocasının da, ölmeden önce çocuklara ve eğitime yönelik hayırsever çabalar hakkında çok düşünmeye başladığını söyledi. . Onun yokluğunda, Bayan Redding ve ailesi, bir sonraki Otis Redding’i üretmenin ne anlama gelebileceği konusunda yaratıcı olmalarına izin verdiler.
Hatıra, Redding’in evini süslüyor ve Zelma Redding’in kederini uzak tutmaya yardımcı oluyor. Kredi… The New York Times için Lynsey Weatherspoon
2005 yılında, Roderick Cox adında mütevazı bir yerel lise öğrencisinin kolejde Fransız kornosu öğrenmeyi hayal ettiğini, ancak bir enstrümana sahip olmadığını öğrendiler. Haber Bayan Redding’e ulaştı. Bay Cox kornasını aldı. Kasım 2018’de Redding ailesi, o yılki Sir Georg Solti Şeflik Ödülü’nü alan Bay Cox’un, Francis Poulenc’in Organ Konçertosu ve Saint-Saëns’in 3 No’lu Senfonisini seslendirdiği Los Angeles Filarmoni Orkestrası’na liderlik etmesini izlemek için Walt Disney Konser Salonu’ndaydı.
“Aklını, düşündüğü gibi biliyordum,” dedi Bayan Redding kocası hakkında. “Ve eğer birini seviyorsanız, bunu daima aklınızda tutacaksınız – bilirsiniz, ‘Otis bunu böyle yaptı ve ben de böyle yapacağım.’ Ve işe yaradı.”
Alıntıdır