Minnesota ‘Fishbowl’da Yaşam: Kasaba İçi Hariç Her Yerde Su
OSLO, Minn. — Her yıl veya üç, nehir yükseldiğinde ve yollar kaybolduğunda, birkaç yüz Minnesotalı ada sakini olur.
Tıpkı 2020, 2019 ve daha önce pek çok kez olduğu gibi, küçük kuzeybatı Minnesota kasabası Oslo, geçen haftanın başından beri sel suları tarafından kesildi. Ulusal Muhafız Humvee’ye binmeden, sakinlerin gelip gitmesine izin verilmez. Otoyolların yeniden açılmasına birkaç gün daha var.
Ancak Oslo’nun çıkmazı aynı zamanda bir adaptasyon çalışmasıdır – sonsuz bir yıkım ve yeniden inşa döngüsüne girmeden doğanın öfke nöbetlerinden kurtulmanın bir yolunu bulan coğrafi olarak savunmasız bir yer. Oslo’yu çevreleyen bir set sistemi, sele eğilimli Kızıl Nehir kıyılarının kilometrelerce ötesine uzansa bile, suyu şehir sokaklarından ve bodrumlardan uzak tutar. Buradaki takas, sakinlerin kasabanın içinde günlerce veya haftalarca mahsur kalabilmeleridir.
“Bir akvaryum gibiyiz,” dedi Belediye Başkanı Erika Martens.
Nehir, yolların açılmadığı zamanlarda bile işletmelerin açık kaldığı Oslo’yu etkilemek için kapasitesini uzun zaman önce kaybetti. Kosmatka’nın Pazarı’ndaki yiyecekler azalmaya başlarsa, satıcılar barikatlara yiyecek dağıtır ve Muhafızlar onu raflara götürmeye yardımcı olur. Şehir dışındaki sınıflarına ulaşamayan öğrenciler, yerel Chevrolet bayisi Dahlstrom Motors’un salonunda toplanıyor. Muhafızlar, postayı teslim etmek için bir mektup taşıyıcıyla birlikte getirirler. (980070
(98004)
(9701)
“Muhtemelen çoğu insanın düşündüğünden daha fazla” dedi. şehre gitmenin bir yolunu buldu.
Kanada sınırının yaklaşık 60 mil güneyinde bulunan Oslo, toplum merkezindeki tarihi bir fotoğraf sergisinin de doğruladığı gibi, var olduğundan beri yaklaşık olarak sel altında. Siyah-beyaz fotoğraflar, dört kişinin bir şehir caddesinden aşağı kaydığını ve 1916’da sel sularının okul binasına ulaştığını gösteriyor. 1970’lere kadar, erken bir sel koruma sistemi kurulduğunda, Oslo sokakları sele karşı savunmasızdı. Ve 2011 gibi yakın bir tarihte, gönüllüler boşlukları doldurmak ve sonunda federal yönergelere uymayan sel korumalarını desteklemek için binlerce kum torbasını doldurmak zorunda kaldılar.
Kasabayı selden korumak için herhangi bir set yapılmadan önce Oslo sokaklarındaki suyu gösteren bir arşiv görüntüsü. Kredi… The New York Times için Lewis Ableidinger
Sakinler Çarşamba günü kum torbalarını doldurmak için acele etmiyorlardı ve setlerin dayanıp dayanmayacağı konusunda endişelenmiyorlardı. Bunun yerine, Ulusal Muhafızlarla kickball oynuyorlar ve Ana Cadde’de hamburger pişiriyorlardı. 2016 yılında tamamlanan şehrin set sistemini yeniden inşa etmek için devlet tarafından finanse edilen uzun bir çaba, son sel baskınları sırasında kasabayı kuru ve sakin tuttu.
Bu proje önemli bir maliyetle geldi: Yeni setlerin inşası için birkaç evin yıkılması gerekti. Ancak altta yatan ateşkes – nehir taşabilir ve kasaba kuru kalabilir – Oslo’nun hayatta kalmasına yardımcı oldu.
Oslo’nun set sisteminin yeniden inşasında baş mühendis olan Scott Sobiech, “İşte bu denge” dedi. “Biraz veririz. Doğa, ikimiz de biraz vereceksin. Ve elimizden geldiğince burada uyum içinde yaşamaya çalışacağız.”
Yüksek su olayları, daha uzun süreli daha yoğun yağışlar, iklim değişikliğinin bir sonucu ve nehrin hidrolojisindeki değişimler nedeniyle son yıllarda daha da yaygın hale geldi. Ulusal Hava Servisi verilerine göre, Oslo’da kaydedilen en kötü 10 selden dokuzu, Çarşamba sabahı kaydedilen en yüksek dokuzuncu sel de dahil olmak üzere son 26 yılda geldi.
Oslo ve diğer şehirlerin sel risklerini azaltmak için kullandıkları hibe programını yöneten Minnesota Doğal Kaynaklar Departmanından Pat Lynch, “Bununla yaşamayı yeni öğrendiler” dedi. “Gerçekten bir nehir üzerine inşa edilmişseniz seçenekleriniz azdır, bu kadar rahatlamadan yoksun bir manzarada.”
Kızıl Nehir Vadisi’nin yukarısında ve aşağısında, şehirler ve kasabalar risklerini sınırlamak için son nesilden daha fazla adım attılar, nehir kıyısına yakın sele eğilimli evleri satın aldılar ve sel koruma sistemlerine büyük meblağlar yatırdılar. Bu adımlar, ülke çapında felakete daha yatkın bir iklime uyum sağlama çabasının bir parçası.
1997’de Red River seliyle harap olan Grand Forks, ND’de, en riskli mahalleler satın alındı ve yeni sel korumaları kuruldu. Nehir bu hafta ürkütücü yüksekliklere yükseldiğinde, en büyük etkiyi köprülerin kapanmasıyla birlikte hayat hızla devam etti.
Tabii ki, Oslo için sürekli olarak belirsiz bir süre boyunca dış dünyadan kopmanın büyük dezavantajları var. Nüfusunun 1990 nüfus sayımındaki 362 kişiden 2020’de 239’a sürekli düştüğünü gören kasaba, set sisteminin sınırlarının ötesinde büyüyemez. Otoyolların sel baskınlarına dayanacak şekilde yeniden inşa edilmesine ilişkin uzun süredir devam eden hayaller gerçekleşmedi. Tropikal olmayan bir adaya yeni insanları çekmek zor bir satış olabilir.
Aziz Joseph Katolik Kilisesi’nden Marguerite Rahibe Marguerite, Oslo, Minn’de sel sularının yakınında duruyor. Bir haftadan fazla adada yaşadıktan sonra, birçok sakin cesaret etmeye başladı Minnesota anakarasına ne zaman yeniden katılacaklarını tahmin ediyor. Kredi… The New York Times için Lewis Ableidinger
Ancak Oslo’da kalanlar bunu işlemenin bir yolunu buldular ve küçük kasaba yaşamının ve dostane komşuların faydalarının, hantal dezavantajlardan daha ağır bastığını söylüyorlar. Yaklaşık 30 dakika güneyde bir nüfus merkezi olan Grand Forks’ta işi olan bazı sakinler, arabaları barikatların diğer tarafına park eder ve şehre girip çıkmak için bir Humvee’de geziler düzenler. Diğerleri, sular düşene kadar başka bir yerde arkadaşlarıyla veya aileleriyle toplanır ve taşınır. Yine de bazılarının yasaları çiğnediği ve bir kamyoneti sel sularında sürdüğü biliniyor, bu da geçtiğimiz yıllarda bazı tehlikeli kurtarmalara yol açtı.
Bununla birlikte, nehir yükseldiğinde genellikle rutinler beklemeye alınır.
Ana Cadde’de çocuklarıyla birlikte bisiklete binen Jenna Machart, yollar kapandığından beri huzurevindeki işine gidemediğini söyledi. Ayrıca yakındaki bir kolejde okuyor ve burada çevrimiçi öğrenmeye geçmek zorunda kaldı.
Otoyolların taşmasından bir gün önce bir bakkal işleten Bayan Macchart, “Biliyorsunuz, elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz” dedi.
Gerçekten daha önce kasabaya girersen, bir sel olduğunu unuttuğun için affedilirsin.
Çarşamba öğleden sonra, bir Humvee, Kuzey Dakota’daki Interstate 29’dan sırılsıklam eyalet hattını geçerek Oslo’ya giden iki millik yolda suları sürdü ve enkazdan kaçtı. Ama geniş ana caddeye ulaştığında kaldırım kurumuş, güneş parlıyordu ve çocuklar parkta oynuyorlardı. Selin tek bariz işareti, kamuflajlı yaklaşık bir düzine muhafız ve araçlarıydı.
Muhafızlar, sel sularında acil ulaşım sağlamanın yanı sıra, tuttukları mühlet yapmak için toprak setlerde yaya olarak devriye gezerler. Şimdiye kadar öyleler.
Sel suları, Oslo yakınlarındaki kasabanın set sisteminin dışında olan bir evi çevreliyor. Kredi… The New York Times için Lewis Ableidinger
“Annem ve kız kardeşim burada yaşamıyorlar, haberlerdeki şeyleri görüyorlar ve ‘Aman Tanrım, iyi misin?’ ve biz, ‘Evet, biz iyiyiz’,” dedi Oslo’da yaşayan ve araba galerisinde çalışan Krista Holter.
Yine de panik eksikliği, suyun çekilmesi arzusunun eksikliğiyle karıştırılmamalıdır. Bir haftadan fazla adada yaşadıktan sonra, birçok sakin Ulusal Hava Servisi web sitesini kontrol ediyor ve Minnesota anakarasına ne zaman yeniden katılacakları konusunda tahminlerde bulunuyordu.
“Herkes biraz çıldırır,” dedi Belediye Başkanı Martens. “İnsanların dışarı çıkması gerekiyor. İşe gitmeleri gerekiyor. Bunları yapmaları gerekiyor” dedi.
Alıntıdır
OSLO, Minn. — Her yıl veya üç, nehir yükseldiğinde ve yollar kaybolduğunda, birkaç yüz Minnesotalı ada sakini olur.
Tıpkı 2020, 2019 ve daha önce pek çok kez olduğu gibi, küçük kuzeybatı Minnesota kasabası Oslo, geçen haftanın başından beri sel suları tarafından kesildi. Ulusal Muhafız Humvee’ye binmeden, sakinlerin gelip gitmesine izin verilmez. Otoyolların yeniden açılmasına birkaç gün daha var.
Ancak Oslo’nun çıkmazı aynı zamanda bir adaptasyon çalışmasıdır – sonsuz bir yıkım ve yeniden inşa döngüsüne girmeden doğanın öfke nöbetlerinden kurtulmanın bir yolunu bulan coğrafi olarak savunmasız bir yer. Oslo’yu çevreleyen bir set sistemi, sele eğilimli Kızıl Nehir kıyılarının kilometrelerce ötesine uzansa bile, suyu şehir sokaklarından ve bodrumlardan uzak tutar. Buradaki takas, sakinlerin kasabanın içinde günlerce veya haftalarca mahsur kalabilmeleridir.
“Bir akvaryum gibiyiz,” dedi Belediye Başkanı Erika Martens.
Nehir, yolların açılmadığı zamanlarda bile işletmelerin açık kaldığı Oslo’yu etkilemek için kapasitesini uzun zaman önce kaybetti. Kosmatka’nın Pazarı’ndaki yiyecekler azalmaya başlarsa, satıcılar barikatlara yiyecek dağıtır ve Muhafızlar onu raflara götürmeye yardımcı olur. Şehir dışındaki sınıflarına ulaşamayan öğrenciler, yerel Chevrolet bayisi Dahlstrom Motors’un salonunda toplanıyor. Muhafızlar, postayı teslim etmek için bir mektup taşıyıcıyla birlikte getirirler. (980070
(98004)
(9701)
“Muhtemelen çoğu insanın düşündüğünden daha fazla” dedi. şehre gitmenin bir yolunu buldu.
Kanada sınırının yaklaşık 60 mil güneyinde bulunan Oslo, toplum merkezindeki tarihi bir fotoğraf sergisinin de doğruladığı gibi, var olduğundan beri yaklaşık olarak sel altında. Siyah-beyaz fotoğraflar, dört kişinin bir şehir caddesinden aşağı kaydığını ve 1916’da sel sularının okul binasına ulaştığını gösteriyor. 1970’lere kadar, erken bir sel koruma sistemi kurulduğunda, Oslo sokakları sele karşı savunmasızdı. Ve 2011 gibi yakın bir tarihte, gönüllüler boşlukları doldurmak ve sonunda federal yönergelere uymayan sel korumalarını desteklemek için binlerce kum torbasını doldurmak zorunda kaldılar.
Kasabayı selden korumak için herhangi bir set yapılmadan önce Oslo sokaklarındaki suyu gösteren bir arşiv görüntüsü. Kredi… The New York Times için Lewis Ableidinger
Sakinler Çarşamba günü kum torbalarını doldurmak için acele etmiyorlardı ve setlerin dayanıp dayanmayacağı konusunda endişelenmiyorlardı. Bunun yerine, Ulusal Muhafızlarla kickball oynuyorlar ve Ana Cadde’de hamburger pişiriyorlardı. 2016 yılında tamamlanan şehrin set sistemini yeniden inşa etmek için devlet tarafından finanse edilen uzun bir çaba, son sel baskınları sırasında kasabayı kuru ve sakin tuttu.
Bu proje önemli bir maliyetle geldi: Yeni setlerin inşası için birkaç evin yıkılması gerekti. Ancak altta yatan ateşkes – nehir taşabilir ve kasaba kuru kalabilir – Oslo’nun hayatta kalmasına yardımcı oldu.
Oslo’nun set sisteminin yeniden inşasında baş mühendis olan Scott Sobiech, “İşte bu denge” dedi. “Biraz veririz. Doğa, ikimiz de biraz vereceksin. Ve elimizden geldiğince burada uyum içinde yaşamaya çalışacağız.”
Yüksek su olayları, daha uzun süreli daha yoğun yağışlar, iklim değişikliğinin bir sonucu ve nehrin hidrolojisindeki değişimler nedeniyle son yıllarda daha da yaygın hale geldi. Ulusal Hava Servisi verilerine göre, Oslo’da kaydedilen en kötü 10 selden dokuzu, Çarşamba sabahı kaydedilen en yüksek dokuzuncu sel de dahil olmak üzere son 26 yılda geldi.
Oslo ve diğer şehirlerin sel risklerini azaltmak için kullandıkları hibe programını yöneten Minnesota Doğal Kaynaklar Departmanından Pat Lynch, “Bununla yaşamayı yeni öğrendiler” dedi. “Gerçekten bir nehir üzerine inşa edilmişseniz seçenekleriniz azdır, bu kadar rahatlamadan yoksun bir manzarada.”
Kızıl Nehir Vadisi’nin yukarısında ve aşağısında, şehirler ve kasabalar risklerini sınırlamak için son nesilden daha fazla adım attılar, nehir kıyısına yakın sele eğilimli evleri satın aldılar ve sel koruma sistemlerine büyük meblağlar yatırdılar. Bu adımlar, ülke çapında felakete daha yatkın bir iklime uyum sağlama çabasının bir parçası.
1997’de Red River seliyle harap olan Grand Forks, ND’de, en riskli mahalleler satın alındı ve yeni sel korumaları kuruldu. Nehir bu hafta ürkütücü yüksekliklere yükseldiğinde, en büyük etkiyi köprülerin kapanmasıyla birlikte hayat hızla devam etti.
Tabii ki, Oslo için sürekli olarak belirsiz bir süre boyunca dış dünyadan kopmanın büyük dezavantajları var. Nüfusunun 1990 nüfus sayımındaki 362 kişiden 2020’de 239’a sürekli düştüğünü gören kasaba, set sisteminin sınırlarının ötesinde büyüyemez. Otoyolların sel baskınlarına dayanacak şekilde yeniden inşa edilmesine ilişkin uzun süredir devam eden hayaller gerçekleşmedi. Tropikal olmayan bir adaya yeni insanları çekmek zor bir satış olabilir.
Aziz Joseph Katolik Kilisesi’nden Marguerite Rahibe Marguerite, Oslo, Minn’de sel sularının yakınında duruyor. Bir haftadan fazla adada yaşadıktan sonra, birçok sakin cesaret etmeye başladı Minnesota anakarasına ne zaman yeniden katılacaklarını tahmin ediyor. Kredi… The New York Times için Lewis Ableidinger
Ancak Oslo’da kalanlar bunu işlemenin bir yolunu buldular ve küçük kasaba yaşamının ve dostane komşuların faydalarının, hantal dezavantajlardan daha ağır bastığını söylüyorlar. Yaklaşık 30 dakika güneyde bir nüfus merkezi olan Grand Forks’ta işi olan bazı sakinler, arabaları barikatların diğer tarafına park eder ve şehre girip çıkmak için bir Humvee’de geziler düzenler. Diğerleri, sular düşene kadar başka bir yerde arkadaşlarıyla veya aileleriyle toplanır ve taşınır. Yine de bazılarının yasaları çiğnediği ve bir kamyoneti sel sularında sürdüğü biliniyor, bu da geçtiğimiz yıllarda bazı tehlikeli kurtarmalara yol açtı.
Bununla birlikte, nehir yükseldiğinde genellikle rutinler beklemeye alınır.
Ana Cadde’de çocuklarıyla birlikte bisiklete binen Jenna Machart, yollar kapandığından beri huzurevindeki işine gidemediğini söyledi. Ayrıca yakındaki bir kolejde okuyor ve burada çevrimiçi öğrenmeye geçmek zorunda kaldı.
Otoyolların taşmasından bir gün önce bir bakkal işleten Bayan Macchart, “Biliyorsunuz, elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz” dedi.
Gerçekten daha önce kasabaya girersen, bir sel olduğunu unuttuğun için affedilirsin.
Çarşamba öğleden sonra, bir Humvee, Kuzey Dakota’daki Interstate 29’dan sırılsıklam eyalet hattını geçerek Oslo’ya giden iki millik yolda suları sürdü ve enkazdan kaçtı. Ama geniş ana caddeye ulaştığında kaldırım kurumuş, güneş parlıyordu ve çocuklar parkta oynuyorlardı. Selin tek bariz işareti, kamuflajlı yaklaşık bir düzine muhafız ve araçlarıydı.
Muhafızlar, sel sularında acil ulaşım sağlamanın yanı sıra, tuttukları mühlet yapmak için toprak setlerde yaya olarak devriye gezerler. Şimdiye kadar öyleler.
Sel suları, Oslo yakınlarındaki kasabanın set sisteminin dışında olan bir evi çevreliyor. Kredi… The New York Times için Lewis Ableidinger
“Annem ve kız kardeşim burada yaşamıyorlar, haberlerdeki şeyleri görüyorlar ve ‘Aman Tanrım, iyi misin?’ ve biz, ‘Evet, biz iyiyiz’,” dedi Oslo’da yaşayan ve araba galerisinde çalışan Krista Holter.
Yine de panik eksikliği, suyun çekilmesi arzusunun eksikliğiyle karıştırılmamalıdır. Bir haftadan fazla adada yaşadıktan sonra, birçok sakin Ulusal Hava Servisi web sitesini kontrol ediyor ve Minnesota anakarasına ne zaman yeniden katılacakları konusunda tahminlerde bulunuyordu.
“Herkes biraz çıldırır,” dedi Belediye Başkanı Martens. “İnsanların dışarı çıkması gerekiyor. İşe gitmeleri gerekiyor. Bunları yapmaları gerekiyor” dedi.
Alıntıdır