Minik bir Appalachian Köyünde Sevgili Festival Geri Dönüyor
HELVETIA, W.Va. — Cumartesi akşamı güneş Appalachian Dağları’nın sırtlarının altında batarken, eğlence düşkünleri fantastik kağıt hamuru maskeleri taktılar – çizgili boynuzlu parlak kırmızı bir yaratık, yaban domuzu çiçekli bir başlık, bir sonbahar yaprağı – ve açık havadaki bir maskeli baloda zevkle yürüdü.
Kutlamada İsviçre halk şarkıları, minik İsviçre bayrakları ve kağıt fenerler vardı. Baharın gelişini hızlandırmak amacıyla, daha sonra azgın bir ateşin üzerine atılan Yaşlı Adam Kışı’nın bir tasvirinin önderlik ettiği, köyün sokaklarında yapılan bir geçit töreniyle doruğa ulaştı.
Üst Alabalık Koşusu akışı boyunca kutlama yapanlar. Kredi… The New York Times için Luke Sharrett
Josh Wise, karısı Blaire Wise ve iki çocukları Merritt, 4 ve Shepherd, 8’in fotoğrafını çekti. Kredi… The New York Times için Luke Sharrett
Kutlama sırasında sergilenen eski Helvetia sakinlerinin fotoğrafları. Kredi… The New York Times için Luke Sharrett
Sadece 85 kişilik bir topluluk olan Helvetia, yarım asırdan fazla bir süredir Fasnacht’a ev sahipliği yapıyor. Koronavirüs pandemisi geçen yıl – 1967’den beri ilk – iptalini zorladı ve bu yılki kutlamayı daha da tatlı hale getirdi.
Uzun süredir festival organizatörü ve devlet okulu öğretmeni olan Doug Davis, festivalin dönüşüyle şamandırıyor gibiydi. “Covid cemaat ruhunu öldürdü” dedi. “Ama işte buradayız, toparlanıyoruz.”
Online video oyunu Fallout 76’dan Vault Boy kostümü içinde Daniel Valentine. Kredi. .. The New York Times için Luke Sharrett
Fiona Wentzel, 7, tilki maskesi takıyor. Kredi… The New York Times için Luke Sharrett
Peter Wentzel bir festival emektarından bir maske ödünç aldı. Kredi… The New York Times için Luke Sharrett
Naybr Don, yaprak maskesiyle ormana karıştı. Kredi… The New York Times için Luke Sharrett
Helvetia, Fasnacht’ın kendisi gibi, İsviçre köklerine sahiptir. Köy 19. yüzyılda İsviçreli ve Alman göçmenler tarafından kurulmuştur ve binalar geleneksel İsviçre mimarisine sahiptir. Geleneksel bir İsviçre restoranı olan Hütte, sosis, lahana turşusu, İsviçre peyniri ve patates servis etmektedir. Beekeeper Inn, Fasnacht hafta sonu için aylar öncesinden rezerve edilmiştir. Helvetia General Store, Fasnacht maske müzesine de ev sahipliği yapmaktadır.
İsviçre’nin birçok yerinde karnaval – veya Fasnacht – mevsimi Şubat ve Mart aylarında yapılır. Helvetia’da, Fat Salı gününden önceki hafta sonu ve kasabadaki insan sayısını üç katına çıkaracak kadar çok ziyaretçi çekiyor.
Yerel halk geçit töreni ve şenlik ateşi başlamadan önce toplandı. Festival, Helvetia’dan ayrılan yerliler için bir tür eve dönüş görevi görüyor. Kredi… The New York Times için Luke Sharrett
Kasabadaki tek mağaza olan Helvetia Genel Mağazasında sergilenen maskeler. Kredi… The New York Times için Luke Sharrett
Buckhannon, W.Va.’dan Markus Cutlip, heykelde yakılmadan önce Yaşlı Adam Kışı selamlıyor. Kredi… The New York Times için Luke Sharrett
Cumartesi günü pek çok eğlence düşkünü geleneğin geri döndüğünü görmekten rahatladıklarını söylerken, bazıları Batı Virginia’nın en sıra dışı topluluk kutlamasını deneyimleme arzularında bir aciliyet duygusu tanımladı. 76 mil uzaklıktaki Davis, W.Va.’dan bir katılımcı olan Joe Holmes, Appalachia’nın “her şey gibi homojenleştiğini” söyledi. Bu küçük benzersiz cepler kuruyor. Teknoloji ve ilerlemenin kaçınılmaz bir sonucu.”
Bu yılki etkinlikler Covid-19 önlemi olarak dış mekana taşındı. Katılımcılar, yukarı Trout Run deresinin kıyılarında dolaşarak kamp ateşlerinin etrafında ısındılar ve rozetlerin ve geleneksel İsviçre tatlıları olan Fasnacht çöreklerinin tadını çıkardılar. Ziyaretçiler, Helvetia’nın orijinal yerleşimcilerinden bazılarının eserleriyle süslenmiş bir kütük kulübenin içine bakmak için sıraya girdi.
Ve Cumartesi akşamı, Old Man Winter’ın son parçaları alevler tarafından tüketilirken, festivale katılanlar sevgili John Denver marşının bir cappella yorumuna katıldılar. Beni Eve Götür, Köy Yolları .”
Bazı katılımcılar kasabada yürürken mum ve fener taşıdılar. Kredi… The New York Times için Luke Sharrett
Festivalciler, üst Alabalık Koşusu deresinden şenlik ateşine doğru yürüyorlar. Kredi… The New York Times için Luke Sharrett
Aşçılar, Yaşlı Adam Kışı’nın küllerinin Helvetia’nın üzerine çıkmasını izledi. Kredi… The New York Times için Luke Sharrett
Alıntıdır
HELVETIA, W.Va. — Cumartesi akşamı güneş Appalachian Dağları’nın sırtlarının altında batarken, eğlence düşkünleri fantastik kağıt hamuru maskeleri taktılar – çizgili boynuzlu parlak kırmızı bir yaratık, yaban domuzu çiçekli bir başlık, bir sonbahar yaprağı – ve açık havadaki bir maskeli baloda zevkle yürüdü.
Kutlamada İsviçre halk şarkıları, minik İsviçre bayrakları ve kağıt fenerler vardı. Baharın gelişini hızlandırmak amacıyla, daha sonra azgın bir ateşin üzerine atılan Yaşlı Adam Kışı’nın bir tasvirinin önderlik ettiği, köyün sokaklarında yapılan bir geçit töreniyle doruğa ulaştı.
Üst Alabalık Koşusu akışı boyunca kutlama yapanlar. Kredi… The New York Times için Luke Sharrett
Josh Wise, karısı Blaire Wise ve iki çocukları Merritt, 4 ve Shepherd, 8’in fotoğrafını çekti. Kredi… The New York Times için Luke Sharrett
Kutlama sırasında sergilenen eski Helvetia sakinlerinin fotoğrafları. Kredi… The New York Times için Luke Sharrett
Sadece 85 kişilik bir topluluk olan Helvetia, yarım asırdan fazla bir süredir Fasnacht’a ev sahipliği yapıyor. Koronavirüs pandemisi geçen yıl – 1967’den beri ilk – iptalini zorladı ve bu yılki kutlamayı daha da tatlı hale getirdi.
Uzun süredir festival organizatörü ve devlet okulu öğretmeni olan Doug Davis, festivalin dönüşüyle şamandırıyor gibiydi. “Covid cemaat ruhunu öldürdü” dedi. “Ama işte buradayız, toparlanıyoruz.”
Online video oyunu Fallout 76’dan Vault Boy kostümü içinde Daniel Valentine. Kredi. .. The New York Times için Luke Sharrett
Fiona Wentzel, 7, tilki maskesi takıyor. Kredi… The New York Times için Luke Sharrett
Peter Wentzel bir festival emektarından bir maske ödünç aldı. Kredi… The New York Times için Luke Sharrett
Naybr Don, yaprak maskesiyle ormana karıştı. Kredi… The New York Times için Luke Sharrett
Helvetia, Fasnacht’ın kendisi gibi, İsviçre köklerine sahiptir. Köy 19. yüzyılda İsviçreli ve Alman göçmenler tarafından kurulmuştur ve binalar geleneksel İsviçre mimarisine sahiptir. Geleneksel bir İsviçre restoranı olan Hütte, sosis, lahana turşusu, İsviçre peyniri ve patates servis etmektedir. Beekeeper Inn, Fasnacht hafta sonu için aylar öncesinden rezerve edilmiştir. Helvetia General Store, Fasnacht maske müzesine de ev sahipliği yapmaktadır.
İsviçre’nin birçok yerinde karnaval – veya Fasnacht – mevsimi Şubat ve Mart aylarında yapılır. Helvetia’da, Fat Salı gününden önceki hafta sonu ve kasabadaki insan sayısını üç katına çıkaracak kadar çok ziyaretçi çekiyor.
Yerel halk geçit töreni ve şenlik ateşi başlamadan önce toplandı. Festival, Helvetia’dan ayrılan yerliler için bir tür eve dönüş görevi görüyor. Kredi… The New York Times için Luke Sharrett
Kasabadaki tek mağaza olan Helvetia Genel Mağazasında sergilenen maskeler. Kredi… The New York Times için Luke Sharrett
Buckhannon, W.Va.’dan Markus Cutlip, heykelde yakılmadan önce Yaşlı Adam Kışı selamlıyor. Kredi… The New York Times için Luke Sharrett
Cumartesi günü pek çok eğlence düşkünü geleneğin geri döndüğünü görmekten rahatladıklarını söylerken, bazıları Batı Virginia’nın en sıra dışı topluluk kutlamasını deneyimleme arzularında bir aciliyet duygusu tanımladı. 76 mil uzaklıktaki Davis, W.Va.’dan bir katılımcı olan Joe Holmes, Appalachia’nın “her şey gibi homojenleştiğini” söyledi. Bu küçük benzersiz cepler kuruyor. Teknoloji ve ilerlemenin kaçınılmaz bir sonucu.”
Bu yılki etkinlikler Covid-19 önlemi olarak dış mekana taşındı. Katılımcılar, yukarı Trout Run deresinin kıyılarında dolaşarak kamp ateşlerinin etrafında ısındılar ve rozetlerin ve geleneksel İsviçre tatlıları olan Fasnacht çöreklerinin tadını çıkardılar. Ziyaretçiler, Helvetia’nın orijinal yerleşimcilerinden bazılarının eserleriyle süslenmiş bir kütük kulübenin içine bakmak için sıraya girdi.
Ve Cumartesi akşamı, Old Man Winter’ın son parçaları alevler tarafından tüketilirken, festivale katılanlar sevgili John Denver marşının bir cappella yorumuna katıldılar. Beni Eve Götür, Köy Yolları .”
Bazı katılımcılar kasabada yürürken mum ve fener taşıdılar. Kredi… The New York Times için Luke Sharrett
Festivalciler, üst Alabalık Koşusu deresinden şenlik ateşine doğru yürüyorlar. Kredi… The New York Times için Luke Sharrett
Aşçılar, Yaşlı Adam Kışı’nın küllerinin Helvetia’nın üzerine çıkmasını izledi. Kredi… The New York Times için Luke Sharrett
Alıntıdır