12 kitaplık bir seriden oluşan Wimpy Kid Saftirik serisi, Jeff Kinney’in çok satan çocuk kitapları dizisidir. Serinin ilk dört kitabı İlker Akın tarafından, diğer 8 kitabı ise Kenan Özgür tarafından Türkçe’ye çevrildi. Epsilon Yayınevi’nden çıkan Wimpy Kid kitapları yaklaşık 210 – 220 sayfadır. Kitaplara geçmeden önce Jeff Kinney hakkında kısa bilgi vermek istiyorum.
SAFTİRİK’İN YAZARI JEFF KİNNEY KİMDİR?
1971 yılında Washington DC’de doğan yazar, Wimpy Kid’in Günlüğü de dahil olmak üzere çok sayıda çocuk kitabı yazmıştır. Igdoof isimli bir çizgi roman yazan Jeff Kinney, ilerleyen yıllarda Time dergisi tarafından yılın en iyi 50 web sitesinden biri seçilen Poptropica’nın da sahibidir. Poptropica, dünyanın dört bir yanından çok sayıda çocuğun ziyaret ettiği bir oyun sitesidir. Pek çok oyun adasından oluşan sitede çocuklar, Poptropican isimli bir karakter oluşturur ve arkadaşlarıyla rekabet ederek sorun çözme becerilerini geliştirecek oyunlar oynarlar. Oyunun yanı sıra çocukların dijital kitap ve çizgi roman okumasına olanak sağlayan sitede film de izlenebiliyor.
Jeff Kinney aynı zamanda bir illustratördür. Saftirik Greg’in Günlüğü serisindeki tüm çizimleri kendi yapmış. Kendisine, serideki en sevdiği karakterin kim olduğu sorulduğunda, Greg Heffley’in en yakın arkadaşı Rowley Jefferson yanıtını vermiştir.
Evet, kitaplara geçebiliriz artık.
WİMPY KİD SAFTİRİK GREG’İN GÜNLÜĞÜ KİTAPLARI İNCELEME
Wimpy Kid Saftirik kitapları sırasıyla;
1- SAFTİRİK GREG’İN GÜNLÜĞÜ (DİARY OF A WİMPY KİD)
Serinin ilk kitabında Greg Heffley, ortaokula yeni başlayan bir çocuktur. Heyecan verici maceralarını günlüğüne yazan Greg, henüz büyümemiş miniklerle traş olmaya başlayan ergenlerin arasında kalır. Büyümeye hazır olmadan gelen gelişim çağı Greg’i altüst eder. Greg’e, bu zorlu gelişim sürecinde en yakın arkadaşı Rowley Jefferson eşlik eder. Rowley okulda popüler olmaya başladıkça Greg, bu durumdan faydalanmaya ve Rowley’in popülerliğini kendi yararına kullanmaya çalışır.
Yazar ve illüstratör Jeff Kinney Saftirik kitabında, okul hayatının zorluklarını ve ergenliğin sıkıntılarını anlatıyor. Greg, kimsenin kendisinden “sevgili günlük” gibi ifadeler beklememesini özellikle istiyor. Amerika’da Mayıs 2004’te çıkan kitap, ülkemizde Ekim 2012’de çıktı. 20 milyondan fazla kişinin okuduğu kitabın orjinal adı “Diary of a Wimpy Kid”dir.
Müthiş eğlenceli, komik ve akıcı anlatımı ile kitabı bir saat kadar kısa bir sürede bitirmek mümkündür. Tabi ki ufaklıklar için süre artıyor. Çizimlere dalıp da kitabı okumamak için zor tutuyorsunuz kendinizi. Bazen böyle çocuk kitapları okumak iyi geliyor. Onların gözünden hayata bakabilmek, onların hayallerine dalabilmek gerçekten mutlu ediyor.
Kitap okumayı sevmeyen çocuklar için muhakkak denenmeli bu seri. Çizimler ve saf duygular kitabı kendine çekiyor ve okutuyor. Çocuklar Wimpy Kid Saftirik Greg’de kendilerini bulacak, anlatamadıkları şeyleri onda görecek, sorunlarını belki de komik bulmaya başlayacak. Kısacası Greg ile kendilerini tekrar keşfedecekler.
2- SAFTİRİK GREG’İN GÜNLÜĞÜ – RODRİCK KURALLARI (RODRİCK RULES)
Amerika’da Şubat 2008’de çıkan kitap, ülkemizde Ağustos 2010’da yayınlandı. Yaz tatilinden yeni çıkan Greg, tatili hakkında kimseyle konuşmak istemez, çünkü hatırlamak istemediği şeyler yaşamıştır. Fakat abisi Rodrick, Greg’in günlüğünden haberdardır ve olan biten her şeyi bilmektedir. Rodrick Kuralları, Greg’in ortaokulda kızları etkilemek ve yeteneklerini göstermek için nasıl çabaladığını anlatıyor.
3- SAFTİRİK GREG’İN GÜNLÜĞÜ – TÜRÜNÜN SON ÖRNEĞİ (THE LAST STRAW)
Greg Heffley, zayıf yönlerini artık kabul ediyor ve bunu babası Frank Heffley’e anlatıyor. Frank, oğlunu değiştirebileceğini düşünür ve onu bir erkek gibi yetiştirmeye çalışır. Bunun için Greg’in spor gibi faydalı şeyler yapmasını sağlar. Greg ise duruma kolayca adapte olur, fakat işi biraz abartır. Frank, onu askeri okula göndermek isteyince işler değişir.
Amerika’da Ocak 2009’da yayınlanan kitabın ülkemizdeki ilk baskısı Mart 2010 yılında yapıldı.
Wimpy Kid Saftirik
4- SAFTİRİK GREG’İN GÜNLÜĞÜ – İŞTE ŞİMDİ YANDIK! (DOG DAYS)
İşte Şimdi Yandık, Greg’in yaz tatilindeki maceralarını anlatıyor. Greg, tatilini evde geçirmek isterken annesi açık hava etkinliklerine katılmak ve birlikte vakit geçirmek ister. Annesi ve Greg arasındaki rekabet sürerken aileye yeni üye katılır ve işler tamamen değişir.
Amerika’da Ekim 2009’da çıkan kitap, ülkemizde Aralık 2010’da yayınlandı. 2012 yılında Saftirik İşte Şimdi Yandık kitabının filmi de çekildi.
5- SAFTİRİK GREG’İN GÜNLÜĞÜ – AMA BU HAKSIZLIK! (THE UGLY TRUTH)
Bir an önce büyümek isteyen Greg, büyümenin çok da iyi bir şey olmadığını fark eder. Partiler, sorumlulukların artması ve bedenindeki fiziksel değişimler Greg’i rahatsız eder. Yanında Rowley yokken kendi başına bu sorunlarla başa çıkmaya çalışır.
Amerika’da Kasım 2010’da çıkan kitap, ülkemizde Nisan 2011’de yayınlandı.
Wimpy Kid Saftirik
6- SAFTİRİK GREG’İN GÜNLÜĞÜ – PANİK YOK! (CABİN FEVER)
Greg Heffley’in başı büyük derttedir. Okuldaki mallar hasar görmüş ve Greg bu olayda baş şüphelidir. Fakat Greg suçsuzdur. Yetkililer Greg’in ifadesini almak için eve gelmek ister fakat aniden bir kar fırtınası çıkar. Greg ailesi ile birlikte evde mahsur kalır. Karların erimesiyle birlikte yetkililerin tekrar geleceğini bilen Greg, alacağı cezayı kara kara düşünür.
7- SAFTİRİK GREG’İN GÜNLÜĞÜ – AH KALBİM! (THE THİRD WHEEL)
Greg, Sevgililer Günü’nde dans etmek için birini arar, fakat kimseyi bulamaz. Greg’in arkadaşı Rowley de aynı durumdadır. Aniden bir gelişme olur ve Greg bir kız arkadaşı bulur. Rowley’i hiç düşünmeden bulduğu kızın peşinden Greg, heyecanlı bir maceraya atılır.
Amerika’da Kasım 2012’de çıkan kitap, ülkemizde Aralık 2012’de yayınlandı.
SAFTİRİK’İN YAZARI JEFF KİNNEY KİMDİR?
1971 yılında Washington DC’de doğan yazar, Wimpy Kid’in Günlüğü de dahil olmak üzere çok sayıda çocuk kitabı yazmıştır. Igdoof isimli bir çizgi roman yazan Jeff Kinney, ilerleyen yıllarda Time dergisi tarafından yılın en iyi 50 web sitesinden biri seçilen Poptropica’nın da sahibidir. Poptropica, dünyanın dört bir yanından çok sayıda çocuğun ziyaret ettiği bir oyun sitesidir. Pek çok oyun adasından oluşan sitede çocuklar, Poptropican isimli bir karakter oluşturur ve arkadaşlarıyla rekabet ederek sorun çözme becerilerini geliştirecek oyunlar oynarlar. Oyunun yanı sıra çocukların dijital kitap ve çizgi roman okumasına olanak sağlayan sitede film de izlenebiliyor.
Jeff Kinney aynı zamanda bir illustratördür. Saftirik Greg’in Günlüğü serisindeki tüm çizimleri kendi yapmış. Kendisine, serideki en sevdiği karakterin kim olduğu sorulduğunda, Greg Heffley’in en yakın arkadaşı Rowley Jefferson yanıtını vermiştir.
Evet, kitaplara geçebiliriz artık.
WİMPY KİD SAFTİRİK GREG’İN GÜNLÜĞÜ KİTAPLARI İNCELEME
Wimpy Kid Saftirik kitapları sırasıyla;
1- SAFTİRİK GREG’İN GÜNLÜĞÜ (DİARY OF A WİMPY KİD)
Serinin ilk kitabında Greg Heffley, ortaokula yeni başlayan bir çocuktur. Heyecan verici maceralarını günlüğüne yazan Greg, henüz büyümemiş miniklerle traş olmaya başlayan ergenlerin arasında kalır. Büyümeye hazır olmadan gelen gelişim çağı Greg’i altüst eder. Greg’e, bu zorlu gelişim sürecinde en yakın arkadaşı Rowley Jefferson eşlik eder. Rowley okulda popüler olmaya başladıkça Greg, bu durumdan faydalanmaya ve Rowley’in popülerliğini kendi yararına kullanmaya çalışır.
Yazar ve illüstratör Jeff Kinney Saftirik kitabında, okul hayatının zorluklarını ve ergenliğin sıkıntılarını anlatıyor. Greg, kimsenin kendisinden “sevgili günlük” gibi ifadeler beklememesini özellikle istiyor. Amerika’da Mayıs 2004’te çıkan kitap, ülkemizde Ekim 2012’de çıktı. 20 milyondan fazla kişinin okuduğu kitabın orjinal adı “Diary of a Wimpy Kid”dir.
Müthiş eğlenceli, komik ve akıcı anlatımı ile kitabı bir saat kadar kısa bir sürede bitirmek mümkündür. Tabi ki ufaklıklar için süre artıyor. Çizimlere dalıp da kitabı okumamak için zor tutuyorsunuz kendinizi. Bazen böyle çocuk kitapları okumak iyi geliyor. Onların gözünden hayata bakabilmek, onların hayallerine dalabilmek gerçekten mutlu ediyor.
Kitap okumayı sevmeyen çocuklar için muhakkak denenmeli bu seri. Çizimler ve saf duygular kitabı kendine çekiyor ve okutuyor. Çocuklar Wimpy Kid Saftirik Greg’de kendilerini bulacak, anlatamadıkları şeyleri onda görecek, sorunlarını belki de komik bulmaya başlayacak. Kısacası Greg ile kendilerini tekrar keşfedecekler.
2- SAFTİRİK GREG’İN GÜNLÜĞÜ – RODRİCK KURALLARI (RODRİCK RULES)
Amerika’da Şubat 2008’de çıkan kitap, ülkemizde Ağustos 2010’da yayınlandı. Yaz tatilinden yeni çıkan Greg, tatili hakkında kimseyle konuşmak istemez, çünkü hatırlamak istemediği şeyler yaşamıştır. Fakat abisi Rodrick, Greg’in günlüğünden haberdardır ve olan biten her şeyi bilmektedir. Rodrick Kuralları, Greg’in ortaokulda kızları etkilemek ve yeteneklerini göstermek için nasıl çabaladığını anlatıyor.
3- SAFTİRİK GREG’İN GÜNLÜĞÜ – TÜRÜNÜN SON ÖRNEĞİ (THE LAST STRAW)
Greg Heffley, zayıf yönlerini artık kabul ediyor ve bunu babası Frank Heffley’e anlatıyor. Frank, oğlunu değiştirebileceğini düşünür ve onu bir erkek gibi yetiştirmeye çalışır. Bunun için Greg’in spor gibi faydalı şeyler yapmasını sağlar. Greg ise duruma kolayca adapte olur, fakat işi biraz abartır. Frank, onu askeri okula göndermek isteyince işler değişir.
Amerika’da Ocak 2009’da yayınlanan kitabın ülkemizdeki ilk baskısı Mart 2010 yılında yapıldı.
Wimpy Kid Saftirik
4- SAFTİRİK GREG’İN GÜNLÜĞÜ – İŞTE ŞİMDİ YANDIK! (DOG DAYS)
İşte Şimdi Yandık, Greg’in yaz tatilindeki maceralarını anlatıyor. Greg, tatilini evde geçirmek isterken annesi açık hava etkinliklerine katılmak ve birlikte vakit geçirmek ister. Annesi ve Greg arasındaki rekabet sürerken aileye yeni üye katılır ve işler tamamen değişir.
Amerika’da Ekim 2009’da çıkan kitap, ülkemizde Aralık 2010’da yayınlandı. 2012 yılında Saftirik İşte Şimdi Yandık kitabının filmi de çekildi.
5- SAFTİRİK GREG’İN GÜNLÜĞÜ – AMA BU HAKSIZLIK! (THE UGLY TRUTH)
Bir an önce büyümek isteyen Greg, büyümenin çok da iyi bir şey olmadığını fark eder. Partiler, sorumlulukların artması ve bedenindeki fiziksel değişimler Greg’i rahatsız eder. Yanında Rowley yokken kendi başına bu sorunlarla başa çıkmaya çalışır.
Amerika’da Kasım 2010’da çıkan kitap, ülkemizde Nisan 2011’de yayınlandı.
Wimpy Kid Saftirik
6- SAFTİRİK GREG’İN GÜNLÜĞÜ – PANİK YOK! (CABİN FEVER)
Greg Heffley’in başı büyük derttedir. Okuldaki mallar hasar görmüş ve Greg bu olayda baş şüphelidir. Fakat Greg suçsuzdur. Yetkililer Greg’in ifadesini almak için eve gelmek ister fakat aniden bir kar fırtınası çıkar. Greg ailesi ile birlikte evde mahsur kalır. Karların erimesiyle birlikte yetkililerin tekrar geleceğini bilen Greg, alacağı cezayı kara kara düşünür.
7- SAFTİRİK GREG’İN GÜNLÜĞÜ – AH KALBİM! (THE THİRD WHEEL)
Greg, Sevgililer Günü’nde dans etmek için birini arar, fakat kimseyi bulamaz. Greg’in arkadaşı Rowley de aynı durumdadır. Aniden bir gelişme olur ve Greg bir kız arkadaşı bulur. Rowley’i hiç düşünmeden bulduğu kızın peşinden Greg, heyecanlı bir maceraya atılır.
Amerika’da Kasım 2012’de çıkan kitap, ülkemizde Aralık 2012’de yayınlandı.