‘Bir Yaşam Tarzını Yakmak’: Wildfire Bir Hispanik Tabyayı Yıkıyor
LAS VEGAS, NM — Ailesinin nesillerdir yaşadığı uzak dağlara hızla alevler saçarken, Miguel Martinez hızlı hareket etmesi ve sırtında sadece giysilerle kaçması gerektiğini biliyordu.
Bu hafta bir tahliye barınağı için El Oro köyündeki evinden kaçan 71 yaşındaki Bay Martinez, “25 keçi, 50 tavşan, 10 tavuk ve iki köpek bıraktım” dedi. “Evim ayakta mı, yoksa hayvanlarım yaşıyor mu hiçbir fikrim yok. Her şeyin silinmiş olabileceği ihtimaline hazırlanmam gerekiyor.”
Yangın mevsimi her zamankinden daha erken ilkbahara doğru uzarken, bu ay Güneybatı’da bir düzineden fazla orman yangını şiddetleniyor. Ancak ülkenin en büyük aktif yangını, kuzey New Mexico’da 160.000 dönümden fazla alana yayılan bir mega yangın, öyle bir gaddarlıkla gelişti ki, yüzyıllardır devam eden çok kuşaklı bir kültürü tehdit ediyor.
Bay Martinez gibi, Calf Canyon/Hermits Peak yangını olarak bilinen mega ateşten kaçanların çoğu, Amerika Birleşik Devletleri ortaya çıkmadan çok önce New Mexico’ya gelen İspanyol yerleşimcilerin torunlarıdır. Yerli Amerikalılarla evlendiler, kavrulmuş topraklarda ekin yetiştirmenin yollarını geliştirdiler ve yerel Walmart’ın koridorlarında hala duyulabilen arkaik etkilenmiş bir İspanyol formunu korudular.
İspanyolca ve İngilizce karışımı bir dille konuşan emekli bir müzisyen olan Bay Martinez, atalarının çok uzun zaman önce Mañuelitas köyüne yerleştiğini söyledi. ataları tarafından yaptırılan bir evde büyümüş, geldiklerinde tam olarak o kadar uzun süre kalmamıştı. Karısı, uzun zaman önce yakınlardaki El Oro’yu evini yapan Aragon ailesinden olduğunu söyledi.
Köydeki evinden kaçan Miguel Martinez, “Evimin ayakta mı yoksa hayvanlarım mı hayatta olduğu hakkında hiçbir fikrim yok” dedi. El Oro, NM, bir tahliye barınağı için. Kredi… The New York Times için Adria Malcolm
Ulusal Muhafızlar, Las Vegas sığınağına su kutuları teslim etti. Kredi… The New York Times için Adria Malcolm
“El Oro’ya taşınmak biraz şok oldu, ama artık adapte oldum,” dedi Bay Martinez, çam ağaçlarıyla çevrili bu uzak yerleşim yerlerinde kan bağlarının toprağa ne kadar sıkı bağlı olduğunu düşünerek. alabalık yüklü nehirler. “Umarım geri dönebileceğim bir köyüm olur.”
Orduları fethetmekten uzun ekonomik çöküşlere kadar uzanan zorluklarla şekillenen bu uzaklara yayılmış Hispanik köyleri, birbiri ardına testlerden geçti. Ancak, yoğun ve hantal ateş faaliyeti ile işaretlenmiş en az 1.200 yıldaki en kötü kuraklık yeni bir şey.
New Mexico eyalet tarihçisi Rob Martinez ve ebeveynlerinin selamladığı bir Albuquerque yerlisi, “Bu yangınlar yüzlerce yıl süren bir yaşam biçimini yakıyor” dedi. Mora ve Chacon’dan, yangın bölgesindeki iki karakol. (El Oro’dan emekli müzisyenle bir akrabalığı yok.)
Uzun süredir çevredeki köyler ve çiftlikler için bir merkez olarak hizmet veren yaklaşık 13.000 nüfuslu Las Vegas, NM, yangına karşı mücadele. Mürettebatlar, bu hafta gökyüzünden küller düştüğü için, zaman zaman parlak maviden gerçeküstü bir turuncu renge dönüştüğü için yangın hatlarına koştu.
Yangın yayılmaya devam ederken, şimdiden New Mexico’da kaydedilen en büyük üçüncü yangın olarak yer alıyor ve 2021’de tüm eyalette yangınlar nedeniyle kaybedilen alanı gölgede bırakıyor. Can kaybı olmamasına rağmen yangın yok oldu en az 172 ev, birçok aileyi tahliye etmeye zorladı ve sadece yüzde 20’si kontrol altında kaldı. Kuru hava devam ederken, yetkililer yangının önümüzdeki günlerde çeşitli yönlere yayılabileceği konusunda uyarıyor.
Ulusal Kurumlar Arası İtfaiye Merkezi’ne göre şu anda en az altı başka orman yangını New Mexico’nun diğer bölgelerini kavuruyor ve bu hafta Başkan Biden bir felaket bildirgesini onayladı. beş ilçe. Eyaletin alevleri arasında Mora County’de 59.000 akreye ulaşan Cooks Peak yangını ve Los Alamos Ulusal Laboratuvarı’nın 8,5 mil yakınında 25.000 akrelik bir yangın olan ve ülkenin nükleer silah stokunun tasarlanmasına ve korunmasına yardımcı olan Cerro Pelado yangını yer alıyor. .
Son günlerde Las Vegas’ın sırtlarında Buzağı Kanyonu/Hermits Zirvesi ateşinin alevleri görüldüğünden, yetkililer, sanayici Armand Hammer tarafından kurulan yatılı bir okul olan yakındaki United World College’ı boşalttı ve binayı boşalttı. ilçe hapishanesi, bazı mahkumları serbest bırakmak ve diğerlerini transfer etmek.
Yayılmaya devam eden Calf Canyon/Hermits Peak yangını, New Mexico’da kaydedilen en büyük üçüncü yangındır ve kaybedilen alanı gölgede bırakır. 2021’de tüm eyalette yangın çıkacak. Kredi… The New York Times için Adria Malcolm
Kuru hava ve rüzgar tahminleri ile yetkililer, yangının önümüzdeki günlerde çeşitli yönlere yayılabileceği konusunda uyarıyor. Kredi… The New York Times için Adria Malcolm
Kaçmak zorunda kalanlardan bazıları eski bir ortaokuldaki sığınakta toplandı. Diğerleri araçlarında uyudu veya akrabalarının veya arkadaşlarının evlerine kaçtı; Halihazırda Las Vegas’a tahliye olmuş olanlardan bazıları, şehrin üzerindeki gökyüzünü duman kapladığında yeniden tahliye etmek zorunda kaldı.
63 yaşındaki Diana Trujillo, Mora yakınlarındaki Monte Aplanado’da yedi kardeşiyle birlikte üç odalı kerpiç bir evde büyüdü. Atalara ait yapının yangından sağ çıktığını, ancak kızı ve torunuyla birlikte yaşadığı yan taraftaki çift genişlikli karavanın yandığını söyledi.
Kıdemli bir merkezin müdür yardımcısı Bayan Trujillo, “Kelimelere bile dökemeyeceğim bir kayıp” dedi. “Çevremizdeki güzel dağ, tüm o ağaçlar, şimdi hepsi kömürleşmiş.”
Paula Garcia, yaklaşık 800 nüfusuyla Mora’dan kaçtı, önce Las Vegas’a, ardından Santa Fe’ye. Ateş, sıkı sıkıya bağlı topluluklarına yaklaşırken kaçmadan önce 82 yaşındaki babasının aletlerini toplamasına yardım ettiğini söyledi.
“İnsanların birbirlerine primos ve parientes dediği bir yer” – kuzenler ve akrabalar – 50 yaşındaki Bayan Garcia dedi. Atalarından bazıları, 1860’larda kuzey New Mexico’nun diğer bölgelerinden taşınarak bölgede kazık attı.
New Mexico Acequia Association’ın yönetici direktörü Bayan Garcia, eyaletteki 700 kadar aquias’ı veya sulama hendeklerini korumak için çalışan kar amacı gütmeyen bir kuruluş, topluluğunun ısrarını “saf kuma” bağladığını söyledi.
“Bizim querencia’mız sayesinde orada çok uzun süre yaşadık,” dedi Bayan Garcia, “kültürel bir özlem, bir çekim, bu bizi orada tutar.”
Paula Garcia, yaklaşık 800 nüfuslu Mora’dan önce Las Vegas’a, ardından Santa Fe’ye kaçtı. Kredi… The New York Times için Adria Malcolm
Ms. Garcia, maíz de concho ile doldurulmuş plastik bir kavanoz tutuyor. Ailesinin nesiller boyunca aktardığı tohumlar, tahliye sırasında paketlediği ilk şeydi. Kredi… The New York Times için Adria Malcolm
Toprakla olan bu tür bağların kökenleri, İngilizlerin Virginia’daki Jamestown kolonisine yerleşmesinden yıllar önce, 1598’de başlayan İspanya’nın New Mexico kolonizasyonuna dayanır. Sömürgeciler ve onların soyundan gelenler, İspanyol İmparatorluğu’nun kuzey ucunda görece tecritte ısrar ettiler.
New Mexico, nüfusun yaklaşık yüzde 48’inin Hispanik veya Latin kökenli olduğunu iddia etmesiyle, ülkenin en yoğun Hispanik eyaleti olmaya devam ediyor. Hispaniklerin nüfusun yaklaşık yüzde 80’ini oluşturduğu yangının vurduğu ilçelerdeki küçük kasabalar, köyler ve çiftlik karakolları hala kolay sınıflandırmaya meydan okuyor.
Daha önce o kadar çok aile, büyük ölçüde ekonomik nedenlerle bölgeyi terk etmişti ki, burayı bir tür vatan ya da eski ülke olarak görüyorlar. Amerika Birleşik Devletleri’ndeki son seçimlerde aşırı derecede Cumhuriyetçi eğilim gösteren diğer kırsal alanların aksine, Bay Biden, oyların yüzde 68’ini alan Las Vegas olan San Miguel İlçesini taşıdı.
Nisan ayı sonlarında yangın gelene kadar, Las Vegas’taki ana gerilim kaynaklarından biri, Amerika Birleşik Devletleri’nden sonra Anglo toprak işgalcilerini hedef alan 19. yüzyıl Hispanik kanunsuz gece binicileri hakkında önerilen bir müze sergisi hakkında yakın zamanda çıkan bir anlaşmazlıktı. New Mexico’nun kontrolünü ele geçirdi.
Etnik gruplar arasındaki ilişkiler o zamandan beri gelişmiştir. Ancak, Hispaniklerin yeni gelenler olarak görüldüğü ve Angloların kültürlerini demografik değişimlerden korumaya çalıştıkları Amerika Birleşik Devletleri’nin diğer bölgelerinden farklı olarak, kuzey New Mexico’da roller genellikle tersine çevrilir.
Teksas’tan emekli bir öğretmen olan 79 yaşındaki Sonya Berg, “Topraklarımızı 1993’te satın aldık, ancak komşularımızın çoğuna kıyasla hala yabancı olarak kabul ediliyoruz” dedi. yüz kişi, çıkan yangında kül oldu.
Yine de Berg, bazı ailelerin neden nesiller boyu bölgede kaldığını anladığını söyleyerek, topraklarının 2019’da ölen kocası için çok önemli olduğunu, mezarının ateşle kavrulmuş üzerinde olduğunu söyledi. Emlak.
“Ben mühletim yeniden inşa edeceğiz” dedi.
Hiçbir can kaybı olmamasına rağmen, Buzağı Kanyonu/Hermits Zirvesi yangını en az 172 evi yok etti, birçok aileyi tahliye etmeye zorladı ve hala ayakta. yüzde 20 içeriyor. Kredi… The New York Times için Adria Malcolm
Ekipler, parlak maviden gerçeküstü bir turuncu renge dönen bir gökyüzünden kül düşerken yangın hatlarına koştu. Kredi… The New York Times için Adria Malcolm
Yangının düzensiz davranışı göz önüne alındığında, tahliye edilenlerin ne zaman geri döneceği belli değil. New Mexico orman yangını önleme yetkilisi Wendy Mason, eyalette ilk kez, en azından yakın zamanda, bu kadar çok büyük yangının çıktığını söyledi. Bayan Mason ayrıca önümüzdeki haftalarda daha fazla yangın çıkabileceği konusunda uyardı.
“Musonlar gelene kadar genellikle fazla nem beklemiyoruz ve bu genellikle Temmuz veya Ağustos’a kadar değil,” dedi Bayan Mason. Hafta sonu eyaletin bazı bölgelerinde olduğu gibi bir miktar yağmur yağsa bile, buna diğer alevleri tutuşturan yıldırımların eşlik edebileceği konusunda uyardı.
“İklimimiz değişiyor, yangın mevsimini çok daha uzun ve daha yoğun hale getiriyor,” dedi Bayan Mason.
Yine de, devlet tarihçisi Bay Martinez, bu tür zorlukların bölge tarihinin bir parçası olduğunu vurguladı. Mora’nın 1847’de Meksika-Amerika Savaşı sırasında Amerikan güçlerini işgal ederek yakıldığını belirtti. Bu bölümden sonra topluluk parçaları topladı ve yeniden başladı.
“Bu, ailelerimizin uğraştığı ilk yangın değil” dedi.
Alıntıdır
LAS VEGAS, NM — Ailesinin nesillerdir yaşadığı uzak dağlara hızla alevler saçarken, Miguel Martinez hızlı hareket etmesi ve sırtında sadece giysilerle kaçması gerektiğini biliyordu.
Bu hafta bir tahliye barınağı için El Oro köyündeki evinden kaçan 71 yaşındaki Bay Martinez, “25 keçi, 50 tavşan, 10 tavuk ve iki köpek bıraktım” dedi. “Evim ayakta mı, yoksa hayvanlarım yaşıyor mu hiçbir fikrim yok. Her şeyin silinmiş olabileceği ihtimaline hazırlanmam gerekiyor.”
Yangın mevsimi her zamankinden daha erken ilkbahara doğru uzarken, bu ay Güneybatı’da bir düzineden fazla orman yangını şiddetleniyor. Ancak ülkenin en büyük aktif yangını, kuzey New Mexico’da 160.000 dönümden fazla alana yayılan bir mega yangın, öyle bir gaddarlıkla gelişti ki, yüzyıllardır devam eden çok kuşaklı bir kültürü tehdit ediyor.
Bay Martinez gibi, Calf Canyon/Hermits Peak yangını olarak bilinen mega ateşten kaçanların çoğu, Amerika Birleşik Devletleri ortaya çıkmadan çok önce New Mexico’ya gelen İspanyol yerleşimcilerin torunlarıdır. Yerli Amerikalılarla evlendiler, kavrulmuş topraklarda ekin yetiştirmenin yollarını geliştirdiler ve yerel Walmart’ın koridorlarında hala duyulabilen arkaik etkilenmiş bir İspanyol formunu korudular.
İspanyolca ve İngilizce karışımı bir dille konuşan emekli bir müzisyen olan Bay Martinez, atalarının çok uzun zaman önce Mañuelitas köyüne yerleştiğini söyledi. ataları tarafından yaptırılan bir evde büyümüş, geldiklerinde tam olarak o kadar uzun süre kalmamıştı. Karısı, uzun zaman önce yakınlardaki El Oro’yu evini yapan Aragon ailesinden olduğunu söyledi.
Köydeki evinden kaçan Miguel Martinez, “Evimin ayakta mı yoksa hayvanlarım mı hayatta olduğu hakkında hiçbir fikrim yok” dedi. El Oro, NM, bir tahliye barınağı için. Kredi… The New York Times için Adria Malcolm
Ulusal Muhafızlar, Las Vegas sığınağına su kutuları teslim etti. Kredi… The New York Times için Adria Malcolm
“El Oro’ya taşınmak biraz şok oldu, ama artık adapte oldum,” dedi Bay Martinez, çam ağaçlarıyla çevrili bu uzak yerleşim yerlerinde kan bağlarının toprağa ne kadar sıkı bağlı olduğunu düşünerek. alabalık yüklü nehirler. “Umarım geri dönebileceğim bir köyüm olur.”
Orduları fethetmekten uzun ekonomik çöküşlere kadar uzanan zorluklarla şekillenen bu uzaklara yayılmış Hispanik köyleri, birbiri ardına testlerden geçti. Ancak, yoğun ve hantal ateş faaliyeti ile işaretlenmiş en az 1.200 yıldaki en kötü kuraklık yeni bir şey.
New Mexico eyalet tarihçisi Rob Martinez ve ebeveynlerinin selamladığı bir Albuquerque yerlisi, “Bu yangınlar yüzlerce yıl süren bir yaşam biçimini yakıyor” dedi. Mora ve Chacon’dan, yangın bölgesindeki iki karakol. (El Oro’dan emekli müzisyenle bir akrabalığı yok.)
Uzun süredir çevredeki köyler ve çiftlikler için bir merkez olarak hizmet veren yaklaşık 13.000 nüfuslu Las Vegas, NM, yangına karşı mücadele. Mürettebatlar, bu hafta gökyüzünden küller düştüğü için, zaman zaman parlak maviden gerçeküstü bir turuncu renge dönüştüğü için yangın hatlarına koştu.
Yangın yayılmaya devam ederken, şimdiden New Mexico’da kaydedilen en büyük üçüncü yangın olarak yer alıyor ve 2021’de tüm eyalette yangınlar nedeniyle kaybedilen alanı gölgede bırakıyor. Can kaybı olmamasına rağmen yangın yok oldu en az 172 ev, birçok aileyi tahliye etmeye zorladı ve sadece yüzde 20’si kontrol altında kaldı. Kuru hava devam ederken, yetkililer yangının önümüzdeki günlerde çeşitli yönlere yayılabileceği konusunda uyarıyor.
Ulusal Kurumlar Arası İtfaiye Merkezi’ne göre şu anda en az altı başka orman yangını New Mexico’nun diğer bölgelerini kavuruyor ve bu hafta Başkan Biden bir felaket bildirgesini onayladı. beş ilçe. Eyaletin alevleri arasında Mora County’de 59.000 akreye ulaşan Cooks Peak yangını ve Los Alamos Ulusal Laboratuvarı’nın 8,5 mil yakınında 25.000 akrelik bir yangın olan ve ülkenin nükleer silah stokunun tasarlanmasına ve korunmasına yardımcı olan Cerro Pelado yangını yer alıyor. .
Son günlerde Las Vegas’ın sırtlarında Buzağı Kanyonu/Hermits Zirvesi ateşinin alevleri görüldüğünden, yetkililer, sanayici Armand Hammer tarafından kurulan yatılı bir okul olan yakındaki United World College’ı boşalttı ve binayı boşalttı. ilçe hapishanesi, bazı mahkumları serbest bırakmak ve diğerlerini transfer etmek.
Yayılmaya devam eden Calf Canyon/Hermits Peak yangını, New Mexico’da kaydedilen en büyük üçüncü yangındır ve kaybedilen alanı gölgede bırakır. 2021’de tüm eyalette yangın çıkacak. Kredi… The New York Times için Adria Malcolm
Kuru hava ve rüzgar tahminleri ile yetkililer, yangının önümüzdeki günlerde çeşitli yönlere yayılabileceği konusunda uyarıyor. Kredi… The New York Times için Adria Malcolm
Kaçmak zorunda kalanlardan bazıları eski bir ortaokuldaki sığınakta toplandı. Diğerleri araçlarında uyudu veya akrabalarının veya arkadaşlarının evlerine kaçtı; Halihazırda Las Vegas’a tahliye olmuş olanlardan bazıları, şehrin üzerindeki gökyüzünü duman kapladığında yeniden tahliye etmek zorunda kaldı.
63 yaşındaki Diana Trujillo, Mora yakınlarındaki Monte Aplanado’da yedi kardeşiyle birlikte üç odalı kerpiç bir evde büyüdü. Atalara ait yapının yangından sağ çıktığını, ancak kızı ve torunuyla birlikte yaşadığı yan taraftaki çift genişlikli karavanın yandığını söyledi.
Kıdemli bir merkezin müdür yardımcısı Bayan Trujillo, “Kelimelere bile dökemeyeceğim bir kayıp” dedi. “Çevremizdeki güzel dağ, tüm o ağaçlar, şimdi hepsi kömürleşmiş.”
Paula Garcia, yaklaşık 800 nüfusuyla Mora’dan kaçtı, önce Las Vegas’a, ardından Santa Fe’ye. Ateş, sıkı sıkıya bağlı topluluklarına yaklaşırken kaçmadan önce 82 yaşındaki babasının aletlerini toplamasına yardım ettiğini söyledi.
“İnsanların birbirlerine primos ve parientes dediği bir yer” – kuzenler ve akrabalar – 50 yaşındaki Bayan Garcia dedi. Atalarından bazıları, 1860’larda kuzey New Mexico’nun diğer bölgelerinden taşınarak bölgede kazık attı.
New Mexico Acequia Association’ın yönetici direktörü Bayan Garcia, eyaletteki 700 kadar aquias’ı veya sulama hendeklerini korumak için çalışan kar amacı gütmeyen bir kuruluş, topluluğunun ısrarını “saf kuma” bağladığını söyledi.
“Bizim querencia’mız sayesinde orada çok uzun süre yaşadık,” dedi Bayan Garcia, “kültürel bir özlem, bir çekim, bu bizi orada tutar.”
Paula Garcia, yaklaşık 800 nüfuslu Mora’dan önce Las Vegas’a, ardından Santa Fe’ye kaçtı. Kredi… The New York Times için Adria Malcolm
Ms. Garcia, maíz de concho ile doldurulmuş plastik bir kavanoz tutuyor. Ailesinin nesiller boyunca aktardığı tohumlar, tahliye sırasında paketlediği ilk şeydi. Kredi… The New York Times için Adria Malcolm
Toprakla olan bu tür bağların kökenleri, İngilizlerin Virginia’daki Jamestown kolonisine yerleşmesinden yıllar önce, 1598’de başlayan İspanya’nın New Mexico kolonizasyonuna dayanır. Sömürgeciler ve onların soyundan gelenler, İspanyol İmparatorluğu’nun kuzey ucunda görece tecritte ısrar ettiler.
New Mexico, nüfusun yaklaşık yüzde 48’inin Hispanik veya Latin kökenli olduğunu iddia etmesiyle, ülkenin en yoğun Hispanik eyaleti olmaya devam ediyor. Hispaniklerin nüfusun yaklaşık yüzde 80’ini oluşturduğu yangının vurduğu ilçelerdeki küçük kasabalar, köyler ve çiftlik karakolları hala kolay sınıflandırmaya meydan okuyor.
Daha önce o kadar çok aile, büyük ölçüde ekonomik nedenlerle bölgeyi terk etmişti ki, burayı bir tür vatan ya da eski ülke olarak görüyorlar. Amerika Birleşik Devletleri’ndeki son seçimlerde aşırı derecede Cumhuriyetçi eğilim gösteren diğer kırsal alanların aksine, Bay Biden, oyların yüzde 68’ini alan Las Vegas olan San Miguel İlçesini taşıdı.
Nisan ayı sonlarında yangın gelene kadar, Las Vegas’taki ana gerilim kaynaklarından biri, Amerika Birleşik Devletleri’nden sonra Anglo toprak işgalcilerini hedef alan 19. yüzyıl Hispanik kanunsuz gece binicileri hakkında önerilen bir müze sergisi hakkında yakın zamanda çıkan bir anlaşmazlıktı. New Mexico’nun kontrolünü ele geçirdi.
Etnik gruplar arasındaki ilişkiler o zamandan beri gelişmiştir. Ancak, Hispaniklerin yeni gelenler olarak görüldüğü ve Angloların kültürlerini demografik değişimlerden korumaya çalıştıkları Amerika Birleşik Devletleri’nin diğer bölgelerinden farklı olarak, kuzey New Mexico’da roller genellikle tersine çevrilir.
Teksas’tan emekli bir öğretmen olan 79 yaşındaki Sonya Berg, “Topraklarımızı 1993’te satın aldık, ancak komşularımızın çoğuna kıyasla hala yabancı olarak kabul ediliyoruz” dedi. yüz kişi, çıkan yangında kül oldu.
Yine de Berg, bazı ailelerin neden nesiller boyu bölgede kaldığını anladığını söyleyerek, topraklarının 2019’da ölen kocası için çok önemli olduğunu, mezarının ateşle kavrulmuş üzerinde olduğunu söyledi. Emlak.
“Ben mühletim yeniden inşa edeceğiz” dedi.
Hiçbir can kaybı olmamasına rağmen, Buzağı Kanyonu/Hermits Zirvesi yangını en az 172 evi yok etti, birçok aileyi tahliye etmeye zorladı ve hala ayakta. yüzde 20 içeriyor. Kredi… The New York Times için Adria Malcolm
Ekipler, parlak maviden gerçeküstü bir turuncu renge dönen bir gökyüzünden kül düşerken yangın hatlarına koştu. Kredi… The New York Times için Adria Malcolm
Yangının düzensiz davranışı göz önüne alındığında, tahliye edilenlerin ne zaman geri döneceği belli değil. New Mexico orman yangını önleme yetkilisi Wendy Mason, eyalette ilk kez, en azından yakın zamanda, bu kadar çok büyük yangının çıktığını söyledi. Bayan Mason ayrıca önümüzdeki haftalarda daha fazla yangın çıkabileceği konusunda uyardı.
“Musonlar gelene kadar genellikle fazla nem beklemiyoruz ve bu genellikle Temmuz veya Ağustos’a kadar değil,” dedi Bayan Mason. Hafta sonu eyaletin bazı bölgelerinde olduğu gibi bir miktar yağmur yağsa bile, buna diğer alevleri tutuşturan yıldırımların eşlik edebileceği konusunda uyardı.
“İklimimiz değişiyor, yangın mevsimini çok daha uzun ve daha yoğun hale getiriyor,” dedi Bayan Mason.
Yine de, devlet tarihçisi Bay Martinez, bu tür zorlukların bölge tarihinin bir parçası olduğunu vurguladı. Mora’nın 1847’de Meksika-Amerika Savaşı sırasında Amerikan güçlerini işgal ederek yakıldığını belirtti. Bu bölümden sonra topluluk parçaları topladı ve yeniden başladı.
“Bu, ailelerimizin uğraştığı ilk yangın değil” dedi.
Alıntıdır