Bir Tanığı Çağırdıktan Sonra Savunma Arbery Nefret Suçları Davasında Kaldı
BRUNSWICK, Ga. — Ahmaud Arbery’yi öldürmekten hüküm giyen üç beyaz adamın nefret suçları davasındaki savunma avukatları, Cuma günü tek bir tanık çağırdıktan sonra davalarına ara verdiler.
Sanıkların hiçbiri – Travis McMichael, babası Gregory McMichael ve komşuları William Bryan – kendi savunmalarını yapmadılar.
Adamlar geçen yıl eyalet mahkemesinde Bay Arbery’yi Güney Georgia mahallelerinde kovalamaktan ve öldürmekten suçlu bulundular. Üçü de ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı. Federal davada, Bay Arbery’yi özellikle Siyah olduğu için takip etmek ve öldürmekle suçlanıyorlar.
Cuma günü, sadece Gregory McMichael’ın avukatı jüriye delil sundu ve savunmanın, adamların Bay Arbery’yi kovaladığına dair temel argümanını desteklemek için, onun bölgede hırsızlık yaptığından şüphelendikleri için değil. onun ırkından.
Sanıkların yaşadığı ve Bay Arbery’nin öldüğü Satilla Shores semtinde yaşayan bir kadın olan tek savunma tanığı, 2019’da bir kez ifade verdi. mahallenin girişine yakın bir köprünün altında şüpheli görünen beyaz bir adam gördü. Bay McMichael’in avukatı AJ Balbo, Bay McMichael’in o yaz, o da köprünün altında şüpheli ve hırsızlıklardan sorumlu olduğunu düşündüğü beyaz bir adam gördükten sonra yetkililere yaptığı bir aramanın kaydını oynattı. Sanıklar, her iki davada da, bir dizi hırsızlık nedeniyle tetikte olduklarını savundular.
Bay Arbery’nin ailesinin bir savunucusu, bu argüman çizgisine ilişkin şüphelerini dile getirdi.
“Savunma, müvekkillerinin ırkçı olmadığını, polisi beyaz bir adam için aradıklarını ve suçtan endişe duyduklarını, ancak sadece beyaz bir adam için polisi aradığınız için bu tanığı kullanmaya çalıştı. Bu ırkçı olmadığınız anlamına gelmez” dedi ve mahkeme işlemleri sırasında Bay Arbery’nin ailesiyle birlikte olan Dönüştürücü Adalet Koalisyonu’nun kıdemli avukatı Lynn Whitfield. “Beyaz adamı silahla mahallede kovalayıp öldürmediler.”
Jüri, adamların Bay Arbery’yi Siyah olduğu için halka açık bir caddeyi kullanma hakkından mahrum edip etmediklerini, cinayet işleyip işlemediklerini belirlemekle görevlidir. Adamlar ayrıca adam kaçırmaya teşebbüsle suçlanıyor ve McMichaels, şiddet içeren bir suç sırasında her biri bir silah kullanmakla suçlanıyor. Suçlu bulunurlarsa, ömür boyu hapisle karşı karşıya kalırlar. Erkeklerin eyalet mahkumiyetleri temyizde bozulursa, suçlu kararların pratik sonuçları olacaktır.
Cinayet davası sırasında William Bryan, Ahmaud Arbery’nin öldürüldüğü güne ait video görüntülerini izledi. Kredi… Stephen B. Morton/Associated Press
Cuma günü savunma tanığı, savcıların 20 tanığı çağırdıktan sonra geldi ve üç buçuk gün boyunca metin, WhatsApp ve Facebook mesajları ve erkeklerin yayınladığı ve başkalarına gönderdiği ırkçı dil içeren yorumlar da dahil olmak üzere düzinelerce kanıt sundu.
Savcılığın tanıkları arasında Cuma sabahı ifade veren Kristie Ronquille de vardı.
Bayan Ronquille, 2011 yılında, Pascagoula, Miss., Sahil Güvenlik’teyken, o zamanki amiri Travis McMichael’in, daha önce Siyah bir adamla çıktığını öğrendikten sonra Siyah insanlar hakkında aşağılayıcı yorumlar yaptığını söyledi. . Bayan Ronquille, kürsüde ağlayarak, Bay McMichael’in ondan sonra birden fazla kez kendisine “N-kelimesi aşığı” dediğini söyledi.
Travis McMichael’in avukatı Amy Lee Copeland tarafından kendisini neden ihbar etmediğini sorduğunda, Bayan Ronquille Sahil Güvenlik’te yeni olduğunu söyledi.
“Bu benim amirim – patronunuza anlatmak gibi olur,” dedi. “Patronunu kime anlatırsın?”
Cuma günü, savcılık ayrıca McMichaels’ın komşusu Kim Ballesteros’u aradı ve bir araba yolunun sonunda durduğunu hatırladığını ve Gregory McMichael’e yeni bir kiralık mülkü olduğunu söylediğini söyledi. Bay McMichael ona, kendisinden bir ev kiralamış olan Siyah bir kadın olan kendi kiracısından bahsetti. Yaz aylarında, kirasını ödemeye teşvik etmek için kadının klimasını kapattığını söyledi.
Ahmaud Arbery’nin Öldürülmesini Anlayın
Kart 1 / 6
Çekim yapmak. 23 Şubat 2020’de 25 yaşındaki Siyah bir adam olan Ahmaud Arbery, Brunswick, Ga’nın eteklerinde evinin yakınında koşarken üç beyaz adam tarafından kovalandıktan sonra vurularak öldürüldü. Bay Arbery’nin öldürülmesi, halk tarafından geniş çapta izlenen bir grafik videoda yakalandı.
Kurban. Sn. Arbery eski bir lise futbol yıldızı ve hevesli bir koşucuydu. Öldüğü sırada, Güney Georgia’daki küçük bir kıyı kentinin dışında annesiyle birlikte yaşıyordu.
Serpinti. Vuruş videosunun yayınlanması ülke çapında protestolara yol açtı ve Georgia milletvekillerini devletin ilk nefret suçları yasasının çıkarılması da dahil olmak üzere eyaletin ceza kanununda önemli değişiklikler yapmaya sevk etti.
Şüpheliler. Üç beyaz adam – 67 yaşındaki Gregory McMichael, 35 yaşındaki oğlu Travis McMichael ve komşuları 52 yaşındaki William Bryan – Bay Arbery’yi öldürmekle suçlandı. Yetkililere, Bay Arbery’nin bir dizi hırsızlık yaptığından şüphelendiklerini söylediler.
Karar. 24 Kasım 2021’de bir jüri, üç sanığı cinayet ve diğer suçlamalardan suçlu buldu. Adamlar ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı, sadece bir tanesi şartlı tahliye için uygun.
Federal nefret suçları davası. Üç adamın federal nefret suçları davasında jüri seçimi, Bay Arbery’nin ailesinden gelen yoğun muhalefetin ardından bir yargıcın iki sanık için yapılan savunma anlaşmasını reddetmesinin ardından başladı. Duruşmanın merkezinde, sanıkların ırkçılıkla motive olup olmadığı yer alıyor.
“Koca şişman Siyah kıçının kira çekiyle ne kadar hızlı geldiğini görmeliydin,” diye hatırlattı Bayan Ballesteros, Bay McMichael söyleyerek. Bayan Ballesteros, Bay McMichael’in kadına “büyük ve siyah” olduğu için “mors” dediğini söyledi.
“Şaşırdım,” dedi Bayan Ballesteros. “Irkçı ve rahatsız ediciydi ve açıkçası hayal kırıklığına uğradım.”
Gregory McMichael’in avukatı Bay Balbo, Bayan Ballesteros’un olaydan sonra Bay McMichael ile konuşmaya devam ettiğini ve müvekkilinin Afrikalı Amerikalılara kiraladığını kaydetti.
Başka bir tanık, Carole Sears, Gregory McMichael’ın medeni haklar lideri Julian Bond’un öldüğünü öğrendikten sonra Siyahlar hakkında “söylediğini” duyduğunu hatırladığını söyledi. . O sırada, Bay McMichael, yerel bölge savcısının ofisinde bir müfettişti ve Brunswick, Ga’daki yasal bir meseleye karışması nedeniyle arabasına biniyordu. Bayan Sears, Bay Bond’un ölümüne üzülürken, Bay. McMichael memnun oldu, dedi. Bayan Sears, Bay McMichael’in “Keşke o adam yıllar önce yerde olsaydı” dediğini hatırladı. “Bütün bu Siyahlar beladan başka bir şey değil ve hepsinin ölmesini diliyorum.”
Bayan Sears, korktuğu için yolculuğun geri kalanında konuşmadığını söyledi.
Bu haftaki açılış konuşmalarında, savunma avukatları müvekkillerinin kullandığı ırkçı dili eleştirdiler, ancak aynı zamanda bu tür bir dilin erkeklerin Bay Arbery’yi Siyah olduğu için öldürdüklerine dair kanıt olmadığında ısrar ettiler.
Adamlar Bay Arbery’yi “Siyah bir adam olduğu için değil, adam olduğu için” kovaladılar. Bay Balbo açılış konuşmasında.
Jüri, Pazartesi günü hükümetten ve sanıklardan gelen kapanış argümanlarını dinleyecek.
Alıntıdır
BRUNSWICK, Ga. — Ahmaud Arbery’yi öldürmekten hüküm giyen üç beyaz adamın nefret suçları davasındaki savunma avukatları, Cuma günü tek bir tanık çağırdıktan sonra davalarına ara verdiler.
Sanıkların hiçbiri – Travis McMichael, babası Gregory McMichael ve komşuları William Bryan – kendi savunmalarını yapmadılar.
Adamlar geçen yıl eyalet mahkemesinde Bay Arbery’yi Güney Georgia mahallelerinde kovalamaktan ve öldürmekten suçlu bulundular. Üçü de ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı. Federal davada, Bay Arbery’yi özellikle Siyah olduğu için takip etmek ve öldürmekle suçlanıyorlar.
Cuma günü, sadece Gregory McMichael’ın avukatı jüriye delil sundu ve savunmanın, adamların Bay Arbery’yi kovaladığına dair temel argümanını desteklemek için, onun bölgede hırsızlık yaptığından şüphelendikleri için değil. onun ırkından.
Sanıkların yaşadığı ve Bay Arbery’nin öldüğü Satilla Shores semtinde yaşayan bir kadın olan tek savunma tanığı, 2019’da bir kez ifade verdi. mahallenin girişine yakın bir köprünün altında şüpheli görünen beyaz bir adam gördü. Bay McMichael’in avukatı AJ Balbo, Bay McMichael’in o yaz, o da köprünün altında şüpheli ve hırsızlıklardan sorumlu olduğunu düşündüğü beyaz bir adam gördükten sonra yetkililere yaptığı bir aramanın kaydını oynattı. Sanıklar, her iki davada da, bir dizi hırsızlık nedeniyle tetikte olduklarını savundular.
Bay Arbery’nin ailesinin bir savunucusu, bu argüman çizgisine ilişkin şüphelerini dile getirdi.
“Savunma, müvekkillerinin ırkçı olmadığını, polisi beyaz bir adam için aradıklarını ve suçtan endişe duyduklarını, ancak sadece beyaz bir adam için polisi aradığınız için bu tanığı kullanmaya çalıştı. Bu ırkçı olmadığınız anlamına gelmez” dedi ve mahkeme işlemleri sırasında Bay Arbery’nin ailesiyle birlikte olan Dönüştürücü Adalet Koalisyonu’nun kıdemli avukatı Lynn Whitfield. “Beyaz adamı silahla mahallede kovalayıp öldürmediler.”
Jüri, adamların Bay Arbery’yi Siyah olduğu için halka açık bir caddeyi kullanma hakkından mahrum edip etmediklerini, cinayet işleyip işlemediklerini belirlemekle görevlidir. Adamlar ayrıca adam kaçırmaya teşebbüsle suçlanıyor ve McMichaels, şiddet içeren bir suç sırasında her biri bir silah kullanmakla suçlanıyor. Suçlu bulunurlarsa, ömür boyu hapisle karşı karşıya kalırlar. Erkeklerin eyalet mahkumiyetleri temyizde bozulursa, suçlu kararların pratik sonuçları olacaktır.
Cinayet davası sırasında William Bryan, Ahmaud Arbery’nin öldürüldüğü güne ait video görüntülerini izledi. Kredi… Stephen B. Morton/Associated Press
Cuma günü savunma tanığı, savcıların 20 tanığı çağırdıktan sonra geldi ve üç buçuk gün boyunca metin, WhatsApp ve Facebook mesajları ve erkeklerin yayınladığı ve başkalarına gönderdiği ırkçı dil içeren yorumlar da dahil olmak üzere düzinelerce kanıt sundu.
Savcılığın tanıkları arasında Cuma sabahı ifade veren Kristie Ronquille de vardı.
Bayan Ronquille, 2011 yılında, Pascagoula, Miss., Sahil Güvenlik’teyken, o zamanki amiri Travis McMichael’in, daha önce Siyah bir adamla çıktığını öğrendikten sonra Siyah insanlar hakkında aşağılayıcı yorumlar yaptığını söyledi. . Bayan Ronquille, kürsüde ağlayarak, Bay McMichael’in ondan sonra birden fazla kez kendisine “N-kelimesi aşığı” dediğini söyledi.
Travis McMichael’in avukatı Amy Lee Copeland tarafından kendisini neden ihbar etmediğini sorduğunda, Bayan Ronquille Sahil Güvenlik’te yeni olduğunu söyledi.
“Bu benim amirim – patronunuza anlatmak gibi olur,” dedi. “Patronunu kime anlatırsın?”
Cuma günü, savcılık ayrıca McMichaels’ın komşusu Kim Ballesteros’u aradı ve bir araba yolunun sonunda durduğunu hatırladığını ve Gregory McMichael’e yeni bir kiralık mülkü olduğunu söylediğini söyledi. Bay McMichael ona, kendisinden bir ev kiralamış olan Siyah bir kadın olan kendi kiracısından bahsetti. Yaz aylarında, kirasını ödemeye teşvik etmek için kadının klimasını kapattığını söyledi.
Ahmaud Arbery’nin Öldürülmesini Anlayın
Kart 1 / 6
Çekim yapmak. 23 Şubat 2020’de 25 yaşındaki Siyah bir adam olan Ahmaud Arbery, Brunswick, Ga’nın eteklerinde evinin yakınında koşarken üç beyaz adam tarafından kovalandıktan sonra vurularak öldürüldü. Bay Arbery’nin öldürülmesi, halk tarafından geniş çapta izlenen bir grafik videoda yakalandı.
Kurban. Sn. Arbery eski bir lise futbol yıldızı ve hevesli bir koşucuydu. Öldüğü sırada, Güney Georgia’daki küçük bir kıyı kentinin dışında annesiyle birlikte yaşıyordu.
Serpinti. Vuruş videosunun yayınlanması ülke çapında protestolara yol açtı ve Georgia milletvekillerini devletin ilk nefret suçları yasasının çıkarılması da dahil olmak üzere eyaletin ceza kanununda önemli değişiklikler yapmaya sevk etti.
Şüpheliler. Üç beyaz adam – 67 yaşındaki Gregory McMichael, 35 yaşındaki oğlu Travis McMichael ve komşuları 52 yaşındaki William Bryan – Bay Arbery’yi öldürmekle suçlandı. Yetkililere, Bay Arbery’nin bir dizi hırsızlık yaptığından şüphelendiklerini söylediler.
Karar. 24 Kasım 2021’de bir jüri, üç sanığı cinayet ve diğer suçlamalardan suçlu buldu. Adamlar ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı, sadece bir tanesi şartlı tahliye için uygun.
Federal nefret suçları davası. Üç adamın federal nefret suçları davasında jüri seçimi, Bay Arbery’nin ailesinden gelen yoğun muhalefetin ardından bir yargıcın iki sanık için yapılan savunma anlaşmasını reddetmesinin ardından başladı. Duruşmanın merkezinde, sanıkların ırkçılıkla motive olup olmadığı yer alıyor.
“Koca şişman Siyah kıçının kira çekiyle ne kadar hızlı geldiğini görmeliydin,” diye hatırlattı Bayan Ballesteros, Bay McMichael söyleyerek. Bayan Ballesteros, Bay McMichael’in kadına “büyük ve siyah” olduğu için “mors” dediğini söyledi.
“Şaşırdım,” dedi Bayan Ballesteros. “Irkçı ve rahatsız ediciydi ve açıkçası hayal kırıklığına uğradım.”
Gregory McMichael’in avukatı Bay Balbo, Bayan Ballesteros’un olaydan sonra Bay McMichael ile konuşmaya devam ettiğini ve müvekkilinin Afrikalı Amerikalılara kiraladığını kaydetti.
Başka bir tanık, Carole Sears, Gregory McMichael’ın medeni haklar lideri Julian Bond’un öldüğünü öğrendikten sonra Siyahlar hakkında “söylediğini” duyduğunu hatırladığını söyledi. . O sırada, Bay McMichael, yerel bölge savcısının ofisinde bir müfettişti ve Brunswick, Ga’daki yasal bir meseleye karışması nedeniyle arabasına biniyordu. Bayan Sears, Bay Bond’un ölümüne üzülürken, Bay. McMichael memnun oldu, dedi. Bayan Sears, Bay McMichael’in “Keşke o adam yıllar önce yerde olsaydı” dediğini hatırladı. “Bütün bu Siyahlar beladan başka bir şey değil ve hepsinin ölmesini diliyorum.”
Bayan Sears, korktuğu için yolculuğun geri kalanında konuşmadığını söyledi.
Bu haftaki açılış konuşmalarında, savunma avukatları müvekkillerinin kullandığı ırkçı dili eleştirdiler, ancak aynı zamanda bu tür bir dilin erkeklerin Bay Arbery’yi Siyah olduğu için öldürdüklerine dair kanıt olmadığında ısrar ettiler.
Adamlar Bay Arbery’yi “Siyah bir adam olduğu için değil, adam olduğu için” kovaladılar. Bay Balbo açılış konuşmasında.
Jüri, Pazartesi günü hükümetten ve sanıklardan gelen kapanış argümanlarını dinleyecek.
Alıntıdır